Translation of "Yasalara" in French

0.008 sec.

Examples of using "Yasalara" in a sentence and their french translations:

Yasalara uymalısın.

Tu es censé respecter la loi.

- Yasalara uymak görevimizdir.
- Yasalara riayet etmek görevimizdir.

Il est de notre devoir d'obéir à la loi.

O, yasalara aykırıdır.

- C'est contraire à la loi.
- C'est contre la loi.

Cinayet yasalara aykırı.

Le meurtre est contre la loi.

Yasalara uymak zorundasın.

- Tu dois agir selon la loi.
- Vous devez agir légalement.
- Tu dois respecter la loi.
- Vous devez observer la loi.

Yasalara uymak herkesin görevidir.

Obéir à la loi est le devoir de chacun.

Onun yaptığı yasalara aykırıdır.

Ce qu'il fait est contraire à la loi.

Çocuk istismarı yasalara aykırıdır.

La maltraitance envers les enfants est illégale.

Ne olursa olsun, yasalara uymalıyız.

Nous devrions obéir à la loi peu importe ce qui arrive.

İyi bir vatandaş yasalara uyar.

Le bon citoyen obéit à la loi.

O, yasalara saygılı bir vatandaş.

C'est un citoyen respectueux des lois.

Biz her zaman yasalara itaat etmeliyiz.

- Nous devons toujours obéir aux lois.
- On devrait toujours se soumettre à la loi.

Ve sığınma talep ederken yasalara uygun davranmıştı

et elle avait respecté la loi en demandant l'asile.

Neyse... her şey yasalara uygun problem yok

de toute façon ... tout est problème juridique

- Bu kurallara aykırıdır.
- Bu kurallara karşıdır.
- Bu yasalara aykırıdır.

C'est à l'encontre des règles.