Translation of "Seviyesine" in French

Onun seviyesine düştüm.

Je me suis abaissé à son niveau.

Onun seviyesine indim.

Je me suis descendu à son niveau.

Bizler onun seviyesine iniyoruz.

Nous nous abaissions à son niveau.

Kendimi onun seviyesine düşürmeyeceğim.

Je ne m'abaisserai pas à son niveau.

Ekonomik ve bilimsel gelişim seviyesine bakılmaksızın

« L'exploration et l'utilisation de l'espace extra-atmosphérique

Okuma ve matematikte minimum yeterlik seviyesine ulaşamıyor.

n'ont pas le niveau de compétence minimum en lecture et en mathématiques.

Daha yüksek bir dil seviyesine ne zaman ulaşacağız?

Quand arriverons-nous à un registre de langue plus élevé ?

Onun dövüş sanatları kahramanlığı zaten yüce mükemmellik seviyesine ulaştı.

Sa maîtrise des arts martiaux a déjà atteint un niveau de perfection sublime.

Çinli yetkililer ekonomik büyümenin dünya ekonomisinden dolayı üç yıl içinde en düşük seviyesine düştüğünü söylüyor.

Les officiels chinois disent que la croissance économique est tombée à son plus bas niveau depuis trois ans en raison de l'économie mondiale.

Flandre'da İngilizce olarak ders veren profesör ve öğretim elemanlarının yüzde 10 ila 20 arasındakileri, gerekli dil seviyesine ulaşmadılar.

En Flandre entre 10 et 20% des professeurs et maîtres de conférences qui enseignent en anglais n'ont pas eu le niveau linguistique requis.