Translation of "Mahvettin" in French

0.003 sec.

Examples of using "Mahvettin" in a sentence and their french translations:

Hayatımı mahvettin.

- Tu as ruiné ma vie.
- Vous avez ruiné ma vie.

Ama mahvettin. Düzeltilemeyecek kadar mı mahvettin?

et tout gâcher. Est-ce fichu pour toujours ?

Tüm yastıkları mahvettin!

Tu as sali tout l'oreiller !

Her şeyi mahvettin.

- T'as tout foutu en l'air.
- Tu as tout foutu en l'air.
- Vous avez tout foutu en l'air.
- T'as tout fait foirer.
- Tu as tout fait foirer.
- Vous avez tout fait foirer.

- Mahvettin.
- Batırdın.
- Berbat ettin.

T'as merdé.

- Sen sadece berbat ettin.
- Mahvettin işte.

- Tu viens de foirer.
- Vous venez de foirer.