Translation of "Kemerini" in French

Kemerini çözdü.

- Elle déboucla sa ceinture.
- Elle a débouclé sa ceinture.

O, kemerini çözdü.

- Il déboucla sa ceinture.
- Il a débouclé sa ceinture.

Tom kemerini çıkardı.

- Tom retira sa ceinture.
- Tom a retiré sa ceinture.

Bana kemerini ver.

Donne-moi ta ceinture.

Emniyet kemerini bağla.

- Attachez votre ceinture.
- Attachez votre ceinture de sécurité.

Tom emniyet kemerini taktı.

- Tom a bouclé sa ceinture de sécurité.
- Tom attacha sa ceinture de sécurité.

Tom emniyet kemerini bağladı.

- Tom attacha sa ceinture.
- Tom attacha sa ceinture de sécurité.

Emniyet kemerini tak, lütfen.

Veuillez attacher votre ceinture de sécurité.

Tom emniyet kemerini takmıyordu.

- Tom n'avait pas sa ceinture.
- Tom n'avait pas mis sa ceinture.
- Tom n'avait pas mis sa ceinture de sécurité.

Araba sürerken emniyet kemerini bağla.

- Mets ta ceinture en conduisant.
- Mettez votre ceinture en conduisant.
- Attache ta ceinture de sécurité pour conduire.

Tom emniyet kemerini açtı ve arabadan indi.

Tom a enlevé sa ceinture de sécurité et est sorti de la voiture.

O ona emniyet kemerini bağlamasını tavsiye etti.

- Elle lui conseilla de mettre sa ceinture.
- Elle lui conseilla d'attacher sa ceinture.
- Elle lui a conseillé de mettre sa ceinture.
- Elle lui a conseillé d'attacher sa ceinture.

Tom emniyet kemerini takıyor olsaydı o kadar kötü yaralanmazdı.

Si Tom avait mis sa ceinture de sécurité, il n'aurait pas été si grièvement blessé.