Translation of "Hazırlanmakla" in French

Seyahate hazırlanmakla meşgul.

- Il est occupé à préparer son voyage.
- Il s'affaire aux préparatifs du voyage.

Yolculuğuna hazırlanmakla meşguldü.

Il était occupé à s'apprêter pour son voyage.

O, sınava hazırlanmakla meşgul.

Elle est occupée à se préparer pour un examen.

Yarın için hazırlanmakla meşgulüm.

Je suis occupé à me préparer pour demain.

Ben seyahat için hazırlanmakla meşgulüm.

Je suis occupé à préparer le voyage.

Tom gezisi için hazırlanmakla meşgul.

Tom est occupé à préparer son voyage.

O yolculuk için hazırlanmakla meşgul.

Elle est occupée à préparer le voyage.

Bugün yolculuğum için hazırlanmakla meşgulüm.

Aujourd'hui, je suis occupé à me préparer pour mon voyage.

Öğrenciler test için hazırlanmakla meşguller.

Les étudiants sont affairés à préparer leur examen.

Bir sonraki sınav için hazırlanmakla meşgulüm.

Je suis occupé à la préparation du prochain examen.

Düğünümüz ve balayımız için hazırlanmakla meşgulüz.

Nous sommes occupés à préparer notre mariage et notre lune de miel.

O, giriş sınavı için hazırlanmakla meşgul.

Il est occupé à préparer son examen d'entrée.

Tom bütün sabahı sunumuna hazırlanmakla geçirdi.

Tom a passé toute la matinée à se préparer pour sa présentation.

Mürettebat uzaya yolculuk yapmak için hazırlanmakla meşgul.

L'équipage est affairé à se préparer pour le voyage dans l'espace.