Translation of "Giyiyorsun" in French

Ne giyiyorsun?

- Que portez-vous ?
- Que portes-tu ?

Gömleğini ters giyiyorsun.

Ta chemise est à l'envers.

Hangi bedende giyiyorsun?

Quelle taille portez-vous ?

Benim pijamalarımı giyiyorsun.

Tu portes mon pyjama.

Onu neden giyiyorsun?

- Pourquoi portes-tu ça ?
- Pourquoi portez-vous cela ?

Benim ayakkabılarımı giyiyorsun.

Vous portez mes souliers.

Kazağını ters giyiyorsun.

- Tu portes ton chandail à l'envers.
- Tu portes ton pull à l'envers.
- Ton pull est à l'envers.
- Ton chandail est à l'envers.

Bu gece ne giyiyorsun?

- Que vas-tu mettre ce soir ?
- Qu'est-ce que tu vas mettre ce soir ?

Neden bir kazak giyiyorsun?

Pourquoi portes-tu un chandail ?

Neden bir smokin giyiyorsun?

- Pourquoi portes-tu un smoking ?
- Pourquoi portez-vous un smoking ?

Her zaman aynı kıyafetleri giyiyorsun.

- Vous portez toujours les mêmes vêtements.
- Tu portes toujours les mêmes habits.

- Niçin onları giyiyorsun?
- Niçin onları giyiyorsunuz?

- Pourquoi portes-tu celles-là ?
- Pourquoi portes-tu ceux-là ?
- Pourquoi portez-vous celles-là ?
- Pourquoi portez-vous ceux-là ?

- Neden bir kazak giyiyorsun?
- Neden bir kazak giyiyorsunuz?

- Pourquoi portes-tu un chandail ?
- Pourquoi portes-tu un pull ?
- Pourquoi est-ce que tu portes un pull ?