Translation of "Dinlenmesini" in French

Doktoru ona dinlenmesini emretti.

Son docteur lui ordonna de se reposer.

Ben ona dinlenmesini tavsiye ettim.

Je lui ai conseillé de se reposer.

O, ona dinlenmesini tavsiye etti.

- Elle lui conseilla de prendre du repos.
- Elle lui a conseillé de prendre du repos.

Tom Mary'ye dinlenmesini tavsiye etti.

- Tom conseilla à Mary de prendre du repos.
- Tom a conseillé à Mary de se reposer.

O ona dinlenmesini tavsiye etti fakat o onun tavsiyesini dinlemedi.

Elle lui a conseillé de prendre un congé, mais il n'a pas suivi son conseil.