Translation of "Babanı" in French

- Ben senin babanı biliyorum.
- Senin babanı biliyorum.
- Babanı tanıyorum.
- Senin babanı tanıyorum.
- Ben senin babanı tanıyorum.

Je connais ton père.

- Babanı tanıyorum.
- Senin babanı tanıyorum.
- Ben senin babanı tanıyorum.

Je connais ton père.

Babanı dinledin.

Tu as entendu ton père.

Babanı hatırlıyorum.

- Je me rappelle de ton père.
- Je me rappelle de votre père.

Babanı gördüm.

J'ai vu votre père.

Babanı ara.

Appelle ton père.

Babanı dinle.

- Obéis à ton père.
- Obéissez à votre père.

Babanı özlemiyor musun?

- Ton père ne te manque-t-il pas ?
- Votre père ne vous manque-t-il pas ?

Neden babanı dinlemedin?

- Pourquoi n'as-tu pas écouté ton père ?
- Pourquoi n'avez-vous pas écouté votre père ?

Bana babanı hatırlatıyorsun.

- Vous me rappelez votre père.
- Tu me rappelles ton père.

- Ben senin babanı biliyorum.
- Senin babanı biliyorum.
- Babanı tanıyorum.
- Babanızı tanıyorum.
- Senin babanı tanıyorum.
- Sizin babanızı tanıyorum.
- Ben senin babanı tanıyorum.
- Ben sizin babanızı tanıyorum.

- Je connais ton père.
- Je connais votre père.

Babanı çok iyi tanıyorum.

Je connais très bien ton père.

Babanı rahatsız etmeyi kes.

Arrête d'ennuyer ton père.

Anne babanı mutlu etmelisin.

Tu dois rendre tes parents heureux.

Babanı görmeye can atıyorum.

Je suis impatient de voir ton père.

Senin babanı hiç görmedim.

- Je n'ai jamais vu ton père.
- Je n'ai jamais vu votre père.

Seni her gördüğümde, babanı düşünüyorum.

À chaque fois que je te vois, je pense à ton père.

Evdeki yaşlı anne-babanı düşünmen gerekir.

Tu dois songer à tes vieux parents à la maison.

Anne babanı böyle saçma bir şeyle rahatsız etme.

- N'embêtez pas vos parents avec une chose aussi futile.
- N'importune pas tes parents avec une chose aussi futile.
- Ne dérange pas tes parents avec une chose aussi futile.
- N'ennuyez pas vos parents avec une chose si insignifiante.

Sadece ona bir mektup yazarsan babanı bir sürü endişeden kurtaracaksın.

Tu éviteras à ton père de se faire beaucoup de soucis, simplement en lui écrivant une lettre.