Translation of "çıkaramıyor" in French

O yüzden kimse sesini çıkaramıyor

donc personne ne peut parler

şimdiki çocuklar pek bunun keyfini çıkaramıyor sanırım

Je suppose que les enfants d'aujourd'hui ne peuvent pas profiter de beaucoup

O kadar zayıf ki sağlıklı ahtapotlar gibi canlı renkler çıkaramıyor.

Elle n'arbore plus les couleurs d'un poulpe en bonne santé.