Translation of "Arkadaşımı" in Finnish

Erkek arkadaşımı bekliyorum.

Minä odotan poikaystävääni.

Kız arkadaşımı bekliyorum.

- Odotan tyttöystävääni.
- Odottelen tyttöystävääni.

Erkek arkadaşımı gerçekten özlüyorum.

Kaipaan poikaystävääni todella kovasti.

Kız arkadaşımı gerçekten özlüyorum.

- Kaipaan hirveästi tyttöystävääni.
- Mul on kova ikävä mun tyttöystävää.

Eski bir arkadaşımı gördüm.

Näin vanhan ystäväni.

Ebeveynlerim kız arkadaşımı onaylamıyorlar.

Vanhempani eivät arvosta tyttöystävääni.

Erkek arkadaşımı kaybetmek istemiyorum.

En halua menettää poikaystävääni.

Kız arkadaşımı yitirmek istemiyorum.

En halua menettää tyttöystävääni.

Arkadaşımı beklerken tam bir saat harcadım.

Olen kuluttanut kokonaisen tunnin odottaen ystävääni?

Orada eski bir arkadaşımı gördüğüm için şaşırmıştım.

Yllätyin nähdessäni siellä vanhan ystäväni.

Burası ilk buluşmamızda kız arkadaşımı götürdüğüm yer.

Tänne mä toin mun tyttöystävän meiän ekoilla treffeillä.

Kız arkadaşımı ziyarete gitmek için bazen otobüse binerim.

Menen toisinaan bussilla käymään tyttöystäväni luona.

Mağazaya gidiyorum ve kimi görüyorum? Onunla son kez buluştuğumuzdan beri kendisinde neler gittiğini bana hemen anlatmaya başlayan bir Amerikan arkadaşımı.

Menen kauppaan ja kenet minä näenkään! Amerikkalaisen ystäväni, joka alkaa välittömästi kertoa minulle mitä hänelle on tapahtunut sitten viime tapaamisemme.