Translation of "Verilir" in English

Deprem adı verilir

called earthquake

Manyetik zayıflaşma adı verilir.

called magnetic attenuation.

Sözler tutulmamak için verilir.

Promises are made to be broken.

Evcil hayvanlara izin verilir.

Pets are allowed.

Buna izin verilir mi?

Is that allowed?

Yasaklanmamış şeye izin verilir.

What isn't forbidden is allowed.

Bu kuşa martı adı verilir.

This bird is called a seagull.

Diğerine 'dikişsiz' geçilmiş hissi verilir.

to another — in what looks like a seamless take.

Sovyet Rusya'da öğretmene ders verilir!

In Soviet Russia, lesson teaches teacher!

O gezegene Satürn adı verilir.

That planet is called Saturn.

Birçok yoksul öğrenciye burs verilir.

Many poor students are given bursaries.

Bu meyveye ne ad verilir?

What's this fruit called?

Bu ev kolayca kiraya verilir.

- This house will let easily.
- This house will rent easily.

İki dilli sözlüklere izin verilir.

Bilingual dictionaries are allowed.

Akşam yemeği ne zaman verilir?

- When's dinner served?
- When is dinner served?

Pozitif elektrota katot adı verilir.

The positive electrode is called the cathode.

Kut kuymak adı da verilir buna

It is also called Kut Kuymak.

Bilgiler her havaalanında İngilizce olarak verilir.

Information is given in English at every airport.

Köpeğe aile tarafından "Spot" adı verilir.

The dog is called Spot by the family.

Tibetçede Butan'a "Druk Yul" adı verilir.

Bhutan is called "Druk Yul" in Tibetan.

Tom'a yılda üç kez ikramiye verilir.

Tom is given a bonus three times a year.

Bir saniye ya bu örnek çok verilir

a second or this example is given too

Güvenli biçimde nasıl kilo verilir bilmek istiyor.

She wants to know how to lose weight safely.

20 yaşında bize oy kullanma hakkı verilir.

We are entitled to vote at the age of 20.

Sadece kimlikleri olanlara girmek için izin verilir.

Only those with IDs are allowed to enter.

18 yaşın üzerindeki insanların araba sürmelerine izin verilir.

People over 18 are allowed to drive cars.

Orta ve ileri dil kursları öğretilen dilde verilir.

Intermediate and advanced language courses are given in the language being learned.

- İnternette nasıl reklam yapmalısın?
- İnternet'te nasıl reklam verilir?

How should you advertise on the Internet?

Anlıyorum ama Kadazan dilinde nasıl yanıt verilir bilmiyorum.

I understand, but I don't know how to answer in Kadazan language.

Her öğrenciye kütüphaneyi ziyaret etmesi için izin verilir.

Every student is allowed to visit the library.

Tom'a, yapmak istediği her şeyi yapmasına izin verilir.

- Tom is allowed to do whatever he wants.
- Tom is allowed to do whatever he wants to do.

- Onlar ücretsiz olarak verilir.
- Onlar ücretsiz olarak teslim edilir.

They deliver for free.

Pazar günleri ve remi tatil günlerinde Tom'a çift gündelik verilir.

Tom is paid double time on Sundays and public holidays.

Açık düzlüklerde her gece farklı bir mücadele verilir. Afrika Savanı kararıyor.

On the open plains, each night brings a different challenge. The African savanna is getting darker.

- Fransızcada bu çiçeğe ne denir?
- Fransızcada bu çiçeğe ne ad verilir?

What's this flower called in French?

Bebeğine Barack adını koymamalısın. Her Tom, Dick ve Harry'ye Barack adı verilir.

You should not name your baby Barack. Every Tom, Dick and Harry is named Barack.