Translation of "Sorunlarınız" in English

Sorunlarınız var.

- You have problems.
- You've got problems.

Hangi sorunlarınız var?

What problems do you have?

Tom'la sorunlarınız oluyor mu?

Have you been having problems with Tom?

- Sorunların bitti.
- Sorunlarınız bitti.

Your problems are over.

Sizin sorunlarınız benimkilerle karşılaştırıldığında hiçbir şey.

Your problems are nothing compared to mine.

Başka sorunlarınız olursa benimle temas etmekten çekinmeyin.

Please don't hesitate to contact me if you have any other questions.

Başka sorunlarınız olursa benimle temas kurmaktan çekinmeyin.

Feel free to contact me if you have any other questions.

Senin ve Tom'un bazı sorunlarınız olduğunu biliyorum.

- I know you and Tom have had some problems.
- I know that you and Tom have had some problems.

- Sorunların var.
- Sorunlarınız var.
- Senin sorunların var.

- You have problems.
- You've got problems.

Doğruyu söylemek gerekirse sorunlarınız hakkında her şeyi unuttum.

To tell the truth, I forgot all about your questions.

- Bazı ciddi sorunların var.
- Bazı ciddi sorunlarınız var

You've got some serious problems.

Tüm sorunlarınız kalbinizde yoğunlaşmıştır, bu nedenle kendiniz incelemelisiniz.

All your problems are concentrated in your heart, so you just need to examine yourself.