Translation of "Sistemler" in English

"Tüm sistemler hazır!"

‘All systems are go!’

Tarıma elverişli sistemler,

all of the cultivated systems,

Tüm sistemler denemedir.

All systems are go.

çığır açan sistemler geliştiriyoruz.

that will help for the development of better human clinical trials.

Bütün sistemler çalışır durumda.

All systems are operational.

Yerel eko sistemler tehdit ediliyor.

- The local ecosystems are under threat.
- The local ecosystems are threatened.

Parayı övmeyen ekonomik sistemler var.

There are economic systems that don't glorify money.

Bir gecede ortaya konabilen sistemler bütünü.

A whole set of systems that can be produced day in and day out.

Daha yumuşak kentsel sistemler yapabilir miyiz?

Can we create softer urban systems?

Bence bu sistemler aramızda yaşıyor ve çalışıyor.

And I think these systems live and work amongst us now,

Bu çiftliklerin çoğunda hidroponik veya aeroponik sistemler kullanılır.

Now most of these farms are hydroponic or aeroponic systems,

Siyasi sistemler değişir, ama insanlar hep aynı kalır.

Political systems change, but people always stay the same.

Yeni bir endüstriyel gerçek nedeniyle. Fabrikalar robotlar gibi otomatikleştirilmiş sistemler nedeniyle daha az

but the new industrial reality: Factories need less workers due to automated systems

Sayfaların boyutu genellikle en az 4 KiB (4 × 1024 bayt) büyüklüğündedir ve büyük sanal adres alanlarına ya da büyük gerçek bellek miktarlarına sahip sistemler genellikle daha büyük sayfalar kullanırlar.

Pages are usually at least 4 KiB (4×1024 bytes) in size, and systems with large virtual address ranges or large amounts of real memory generally use larger page sizes.

Burroughs B5500 gibi bazı sistemler sanal bellek uygulamak için sayfa numaralama kullanmazlar.Onun yerine segmentasyon kullanırlar, bu sanal adres alanlarını değişik uzunluktaki segmentlere böler. Bir sanal adres bir segment numarası ve segment içinde bir ötelemeden oluşur.

Some systems, such as Burroughs B5500, do not use paging to implement virtual memory. Instead, they use segmentation, that divide virtual address spaces into variable-length segments. A virtual address consists of a segment number and an offset within the segment.