Translation of "Sesinde" in English

Sesinde küçümseyen bir ifade vardı.

There was a scornful note in his voice.

Ben onun sesinde korku duydum.

I heard fear in his voice.

Sinyal sesinde, lütfen mesajınızı kaydedin.

At the tone, please record your message.

Onun sesinde ani bir değişiklik vardı.

There was a sudden change in her tone.

Onun sesinde bir öfke izi vardı.

There was a trace of anger in her voice.

Onun sesinde bir öfke önerisi vardı.

There was a suggestion of anger in his voice.

Tom'un sesinde büyük bir inanç vardı.

There was great conviction in Tom's voice.

Trompetler ses çıkardığında, ordu bağırdı ve trompet sesinde, adamlar yüksek sesle bağırdığında, duvar çöktü; bu yüzden herkes doğruca içeriye hücum etti ve şehri aldılar.Şehri LORD'a verdiler ve kılıçla onun içinde yaşayan her şeyi yok ettiler-erkekler, kadınlar, gençler ve yaşlılar, sığırlar, koyunlar ve eşekler.

When the trumpets sounded, the army shouted, and at the sound of the trumpet, when the men gave a loud shout, the wall collapsed; so everyone charged straight in, and they took the city. They devoted the city to the LORD and destroyed with the sword every living thing in it—men and women, young and old, cattle, sheep and donkeys.