Translation of "Sürerse" in English

Ne kadar sürerse, her seferinde bir kefalet

one bail at a time, for as long it takes,

Ne kadar sürerse sürsün, bu işi bitireceğim.

No matter how long it takes, I will finish the job.

Ne kadar uzun sürerse sürsün, bu işi bitireceğim.

No matter how long it takes, I will finish the work.

Tom böyle sürerse önünde sonunda bir kaza yapacak.

The way Tom drives, he's going to have an accident sooner or later.

Eğer hızlı sürerse, Tom on dakikada oraya varabilir.

Tom can get there in ten minutes if he drives fast.

Onu yaptırmak ne kadar sürerse sürsün onu yapacağız.

We'll do whatever it takes to get that done.

Tom birazcık hız limitinin üzerinde sürerse vaktinde havaalanına yetişebileceğini düşündü.

- Tom thought he could reach the airport on time if he drove a little over the speed limit.
- Tom thought that he could reach the airport on time if he drove a little over the speed limit.