Translation of "Sürebilir" in English

O günlerce sürebilir.

That could take days.

Bu haftalar sürebilir.

It could take weeks.

O haftalar sürebilir.

That could take weeks.

Bu saatler sürebilir.

It could take hours.

Bu saatlerce sürebilir.

This could take hours.

O, saatler sürebilir.

That could take hours.

Bu yıllar sürebilir.

It might take years.

O, araba sürebilir.

He can drive a car.

Araba sürebilir misin?

Can you drive?

Tom sürebilir mi?

Can Tom drive?

Traktörü sürebilir miyim?

Can I drive the tractor?

Onu sürebilir miyim?

Can I drive it?

Soruşturma aylar sürebilir.

The investigation could take months.

Soruşturma haftalar sürebilir.

The investigation could take weeks.

İnşaat aylar sürebilir.

The construction could take months.

Değerlendirme aylar sürebilir.

The evaluation could take months.

Birkaç hafta sürebilir.

It could take a few weeks.

Tom araba sürebilir.

Tom can drive.

Tom bisiklet sürebilir.

Tom can ride a bicycle.

Onların hepsi araba sürebilir.

They all can drive.

Çiti boyamak saatler sürebilir.

It could take hours to paint the fence.

O, bisiklet sürebilir mi?

Can she ride a bicycle?

Ben sürebilir miyim, lütfen?

Can I drive, please?

Bir araba sürebilir misin?

Can you drive a car?

O bir araba sürebilir.

She can drive a car.

Tom araba sürebilir mi?

Is Tom able to drive?

Annen araba sürebilir mi?

Can your mom drive a car?

Bu birkaç dakika sürebilir.

- This might take a few minutes.
- It could take a few minutes.

Bu sonsuza dek sürebilir.

This could take forever.

Bu birkaç gün sürebilir.

It could take a couple of days.

El ile sürebilir misin?

- Can you drive a stick shift?
- Can you drive manual?
- Can you drive stick?
- Can you drive a car with manual transmission?
- Can you drive a five speed?

Beklediğimizden daha uzun sürebilir.

It may take longer than we expect.

Erkek kardeşim araba sürebilir.

My brother can drive.

O birkaç ay sürebilir.

That could take several months.

Tom şimdi araba sürebilir.

Tom can drive now.

Bob da araba sürebilir.

Bob also can drive.

Bob da araba sürebilir

Bob can also drive.

Karın araba sürebilir mi?

Can your wife drive?

Tom bir araba sürebilir.

Tom can drive a car.

Bir saatten fazla sürebilir.

It may take over an hour.

O bisiklet sürebilir mi?

Can she ride a bike?

Tom da araba sürebilir.

Tom can drive a car, too.

Tom Boston'a araba sürebilir.

Tom may drive to Boston.

Bir kamyonu sürebilir misin?

Can you drive a truck?

Düz vites araba sürebilir misin?

- Can you drive a stick shift?
- Can you drive manual?
- Can you drive stick?
- Can you drive a car with manual transmission?
- Can you drive a five speed?

Erkek kardeşin araba sürebilir mi?

Can your brother drive a car?

Erkek kardeşim bir araba sürebilir.

My brother can drive a car.

Tom bir kamyon sürebilir mi?

Is Tom able to drive a truck?

Bir eyer olmadan sürebilir misin?

Can you ride without a saddle?

Tom bir pikap sürebilir mi?

Does Tom drive a station wagon?

Bu, haftalar hatta aylar sürebilir.

It could take weeks, even months.

Tom araba sürebilir, değil mi?

Tom can drive, can't he?

- Biraz sürebilir.
- Biraz zaman alabilir.

It might take a little while.

Bob da bir araba sürebilir.

Bob can drive a car, too.

Hemen her türlü aracı sürebilir.

He can drive almost any kind of vehicle.

Herhangi bir miktarda para ortaya sürebilir.

He can come up with any amount of money.

18 yaş üstü insanlar araba sürebilir.

People over the age of 18 are able to drive.

18 yaşın üzerindeki insanlar araba sürebilir.

People over the age of 18 can drive cars.

- Bu yıllar sürebilir.
- Bu yıllar alabilir.

It may take many years.

Manuel şanzımanlı bir araba sürebilir misin?

- Can you drive manual?
- Can you drive a car with manual transmission?

Tom arabayı yetenekli bir şekilde sürebilir.

Tom can drive the car competently.

- Bill bisiklete binebilir.
- Bill bisiklet sürebilir.

Bill can ride a bicycle.

Bunu bitirmek üç aya kadar sürebilir.

It could take up to three months to finish this.

- Süreç yıllar alabilir.
- Süreç yıllar sürebilir.

The process can take years.

- Biraz daha hızlı sürebilir misin? Acelemiz var.
- Biraz daha hızlı sürebilir misiniz? Acelemiz var.

Can you drive a little faster? We are in a hurry.

- Nasıl araba süreceğini biliyor musun?
- Araba sürebilir misin?
- Bir araba sürebilir misin?
- Araba kullanabilir misin?

- Can you drive a car?
- Can you drive?
- Do you know how to drive a car?
- Do you know how to drive?

Tek bir yaprağın sindirimi bir ay sürebilir,

And it can take up to a month to process a single leaf,

çünkü sinyalin Mars'a ulaşması 20 dakika sürebilir.

because that signal would take 20 minutes to get to Mars.

Tom hemen hemen her türlü aracı sürebilir.

Tom can drive almost any kind of vehicle.

- Mayuko bir bisiklet sürebilir.
- Mayuko bisiklete binebilir.

Mayuko can ride a bicycle.

Bu araba oradaki ile eşit derecede sürebilir.

This car can drive on par with that one there.

Pazartesiye kadar bir fikir ortaya sürebilir misin?

Can you come up with something by Monday?

Tom araba sürebilir ama sürmemeyi tercih ediyor.

Tom can drive, but he chooses not to.

Gece vardiyasında çalışmaya alışmak birkaç hafta sürebilir.

It may take a few weeks to get used to working the night shift.

O bir bisikletin yanı sıra bir motosiklet sürebilir.

She can ride a motorcycle, not to mention a bicycle.

Ancak 12, hatta 14 güne kadar da sürebilir.

But it can take as long as 12 or even 14 days.

Ne mutluluk ne de üzüntü sonsuza kadar sürebilir.

Neither joy nor sorrow can last forever.

Bu köprünün kullanıma hazır hale gelmesi yıllar sürebilir.

It could take years before this bridge is ready to use.

Bunu yapmayı bitirmek muhtemelen bir haftadan fazla sürebilir.

It's likely to take more than a week to finish doing this.

Bu bölgede, kum fırtınaları dört güne kadar sürebilir.

In this area, sandstorms can last up to four days.

- O çok uzun sürebilir.
- Çok uzun zaman alabilir.

That might take too long.

- Nasıl araba süreceğini biliyor musun?
- Araba sürebilir misin?

- Can you drive a car?
- Can you drive?
- Do you know how to drive a car?
- Do you know how to drive?

- Araba sürebilir miyim?
- Araba sürmemin bir sakıncası var mı?

Would you mind if I drive?

Büyükannem bir motosiklet sürebilir, ve dahası bir bisikleti de.

My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.

Ama devasa çöl arazisinde bir akrep aramak çok uzun sürebilir.

But it could take a long time to search this massive desert terrain for a scorpion.

Fukushima Daiichi tesisindeki temizlik, yıllar belki de on yıllar sürebilir.

The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.

Avrupa Birliği'ndeki ikinci en güçlü ekonomi Ama bu düşündüğümüzden kısa sürebilir.

second economic power in the European Union. But that might last less that we might think.