Translation of "Potansiyel" in English

Potansiyel besbelli.

The potential is obvious.

Potansiyel orada.

The potential is there.

O potansiyel dolu.

He is full of potential.

Tom potansiyel doludur.

Tom is full of potential.

Çok potansiyel var

There's a lot of potential.

Ama çoğunda potansiyel var.

but many have potential.

İnsanoğluna sonsuz potansiyel bahşedilmiştir.

Human beings are gifted with infinite potential.

Şu çocuklar potansiyel müşteri.

Those children are potential customers.

Onun potansiyel etkisi küçümsenemez.

Its potential influence cannot be overestimated.

O potansiyel bir liderdir.

He is a potential leader.

O, potansiyel Dünya şampiyonudur.

He is a potential world champion.

Bütün çocuklar potansiyel dahilerdir.

All children are potential geniuses.

Tüm adamlar potansiyel cesettir.

- Every man is a potential corpse.
- Every man is potentially a corpse.

Potansiyel pazar çok büyük.

The potential market is huge.

Sami potansiyel bir şüpheliydi.

Sami was a potential suspect.

Eğitim potansiyel yeteneklerini geliştirmeyi amaçlamaktadır.

Education aims to develop potential abilities.

Ancak potansiyel sonuçlar çok büyük

but the potential consequences are so large

Bu potansiyel olarak senin sorunun.

This is potentially your problem.

O, potansiyel olarak bizim sorunumuzdur.

That is potentially our problem.

Başka bir potansiyel yemek tuzağa çekiliyor.

Another potential meal is lured in.

Potansiyel ürün artışı yönünden Hindistan avantajlı.

India has some upside in terms of potential yield increases.

Fizikçi, nükleer füzyonun potansiyel tehlikesinin farkındaydı.

The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion.

Sadece birkaç potansiyel sorunu belirtmek istiyorum.

I'd just like to point out a few potential problems.

Sami potansiyel olarak Leyla'nın ölümüne karıştı.

Sami was potentially involved in Layla's death.

Bu potansiyel bir sorun gibi görünüyor.

That sounds like a potential problem.

Onlar, kesin olmasa da, ileride potansiyel olarak

And they could potentially lead to all these bad outcomes later,

Potansiyel bir serbest solo için hazırlanmayı bilmiyordum.

I didn't really know how to prepare for a potential free solo.

Potansiyel olarak, bu hastalık binlerce kişiyi öldürebilir.

Potentially, this disease could kill thousands.

Dışişleri Bakanlığına göre bu, potansiyel olarak bir silah.

That, according to the State Department, is potentially a weapon.

Evimiz için başka bir potansiyel alıcı ile görüştüm.

I met another potential buyer for our house.

- Tom'un açıkça potansiyeli var.
- Şüphesiz Tom'da potansiyel var.

Tom clearly has potential.

Bir potansiyel sorun Tom'un Fransızcayı çok iyi konuşamamasıdır.

One potential problem is that Tom can't speak French very well.

Leyla erkek arkadaşının potansiyel olarak tehlikeli olduğunu anladı.

Layla understood that her boyfriend was potentially dangerous.

Medya onun potansiyel bir başkan adayı olduğunu bildirmesine rağmen, herhangi biri gerçekten onun potansiyel bir başkan olduğunu düşünüyor mu?

Even though the media reports that she is a potential presidential candidate, does anyone really think that she is a potential president?

potansiyel olarak tüm karbondioksit emisyonlarının yüzde 60'ını kesebiliriz.

potentially cutting 60 percent of overall carbon emissions.

Tom dikkat etmemiz gereken potansiyel sorunların bir listesini yaptı.

Tom made a list of potential problems that we should watch out for.

Fadıl potansiyel bir alıcıya sahip olduğu için çok heyecanlıydı.

Fadil was very excited for having a potential buyer.

Organların satışı yasal hale getirilirse potansiyel sağlık sorunları ortaya çıkabilir.

If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.

Suyu ölçüsüz ve aşırı miktarda içmek "su zehirlenmesi" ile sonuçlanabilir, potansiyel olarak ölümcül bir durum.

Drinking excessive and extreme amounts of water can result in "water intoxication", a potentially fatal condition.

Avrupalı ​​bilim adamları, güneş sistemimize en yakın yıldız olan Proxima Centauri'nin çevresinde dolanan potansiyel olarak yaşanabilir bir gezegen keşfettiler.

European scientists have discovered a potentially habitable planet orbiting Proxima Centauri, the closest star to our solar system.

Tom çok iyi bir arkadaş fakat o bir yaban domuzuna benziyor bu yüzden onu potansiyel bir ilgi duyulan kişi olarak düşünmüyorum.

Tom is very good friend, but he looks like a wild boar so I don't consider him a potential love interest.