Translation of "Parçaya" in English

İki parçaya bölündü.

It broke into two pieces.

Keki beş parçaya böldü.

She divided the cake into five pieces.

Pastayı altı parçaya böldü.

She divided the cake into six pieces.

Arazi 8 parçaya bölündü.

The land was divided into 8 lots.

3 eşit parçaya bölüyor.

3 equal parts.

Onu iki parçaya kesin.

Cut it into two pieces.

Ekmeği iki parçaya böldük.

We divided the bread into two pieces.

Ekmeği iki parçaya böldüm.

I divided the bread into two pieces.

Ekmeği iki parçaya böldü.

He divided the bread into two pieces.

Ekmeği iki parçaya böldüler.

They divided the bread into two pieces.

Kalbim bin parçaya parçalandı.

My heart has broken into a thousand pieces.

Onu iki parçaya kestim.

- I have cut it into two pieces.
- I've cut it into two pieces.
- I cut it into two pieces.

Onu iki parçaya ayırdım.

I have cut it into two pieces.

- Lütfen pizzayı üç parçaya bölün.
- Lütfen pizzayı üç parçaya ayırın.

Please divide the pizza into three parts.

- Anne pastayı üç parçaya böldü.
- Annem pastayı üç parçaya böldü.

Mother divided the cake into three parts.

Annem pastayı sekiz parçaya böldü.

- Mother divided the cake into eight pieces.
- My mother divided the cake into eight pieces.

Lütfen pizzayı üç parçaya kesin.

Please cut the pizza into three parts.

Kavunu altı eşit parçaya böl.

Cut the melon into six equal pieces.

O, elmayı iki parçaya kesti.

- He cut the apple in half.
- He cut the apple in two.

Tom turtayı sekiz parçaya böldü.

Tom cut the pie into eight pieces.

Tom keki sekiz parçaya böldü.

Tom divided the cake into eight pieces.

Tom elmayı iki parçaya kesti.

Tom cut the apple in two.

Tom ekmeği iki parçaya böldü.

Tom divided the bread into two pieces.

Mary ekmeği iki parçaya ayırdı.

Mary divided the bread into two pieces.

Tom kağıdı iki parçaya ayırdı.

Tom tore the paper in half.

Tüm Galya üç parçaya bölündü.

All Gaul is divided into three parts.

Tom pastayı altı parçaya böldü.

Tom cut the pie into six pieces.

O, elmayı iki parçaya ayırdı.

- She cut the apple in half.
- She cut the apple in two.

Anne pastayı sekiz parçaya böldü.

Mother divided the cake into eight pieces.

Pahalı porselen bin parçaya bölündü.

The expensive china broke into a thousand pieces.

Tom hamuru iki parçaya ayırdı.

Tom divided the dough into two portions.

O Hamlet, kalbimi iki parçaya ayırdın.

- O Hamlet, thou hast cleft my heart in twain.
- O Hamlet, you have broken my heart in two.

Ben finansmanımı üç eşit parçaya böldüm.

I divided my funding into three equal parts.

Bu doğruyu yirmi eşit parçaya bölünüz.

Divide this line into twenty equal parts.

Tiber nehri Roma'yı iki parçaya böler.

The Tiber divides Rome into two parts.

Bu doğruyu 20 eşit parçaya bölün.

Divide this line into twenty equal parts.

Tom pastayı üç eşit parçaya böldü.

Tom divided the pie into three equal parts.

Bu doğru parçasını 20 eşit parçaya bölün.

Divide this line segment into twenty equal parts.

Sen ekmeği iki parçaya böldün, değil mi?

You divided the bread into two pieces, didn't you?

Ekvator dünyayı iki eşit parçaya bölen hayali bir çizgidir.

The equator is an imaginary line which divides the globe into two equal parts.

O, keki altı parçaya kesti ve çocuklardan her birine bir tane verdi.

She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.

En fazla nüfusa sahip olanıydı. Şunu unutmayın ki, o zamanlar. Almanya iki parçaya ayrılmıştı.

the biggest population. Don´t forget that, back in the time, Germany was divided in two

- Tom, John'un son albümündeki bir parçaya remiks yaptı.
- Tom, John'un son albümünden bir parçayı remiksledi.

Tom remixed a track from John's latest album.