Translation of "Pamuk" in English

Selanik'de pamuk, tütün

Cotton, tobacco in Thessaloniki

Pamuk su emer.

- Cotton sucks up water.
- Cotton absorbs water.

Pamuk ihracatı arttı.

The export of cotton has increased.

Pamuk yerine fıstık ektik.

We planted peanuts instead of cotton.

Hayatı pamuk ipliğine asılı.

His life is hanging by a thread.

Gemi işlenmemiş pamuk taşıyor.

The ship is carrying raw cotton.

İki pamuk gömlek aldım.

I bought two cotton shirts.

- Devlet fuarında pamuk helva yedik.
- Eyalet şenliklerinde pamuk şekeri yedik.

We ate cotton candy at the state fair.

- Ben bir pamuk bluz tercih ederim.
- Pamuk bir bluzu tercih ederim.

I prefer a cotton blouse.

Torunum Pamuk Prenses hikayesini seviyor.

My grandson loves the story of Snow White.

Bu fabrika pamuk ürünleri üretir.

The factory produces cotton goods.

Türbede pamuk şekeri satıcıları vardı.

There were cotton candy vendors in the shrine.

Bu pamuk gömlek kolay yıkanır.

This cotton shirt washes well.

O, soluk bir pamuk etek giymişti.

She was dressed in a faded cotton skirt.

Tom için biraz pamuk şekeri aldım.

I bought some cotton candy for Tom.

Bana bir paket emici pamuk al.

Buy me a package of absorbent cotton.

Biz pamuk veya ipekten gömlekler giyeriz.

We wear shirts of cotton or silk.

Senin işin bir pamuk ipliğine bağlı.

- Your job hangs by a thread.
- Your job is hanging by a thread.

Bu pamuk çoraplar, yıkanmaya iyi dayanır.

These cotton socks bear washing well.

Tom çok fazla pamuk şekeri yedi.

Tom ate too much cotton candy.

O beyaz pamuk bir gömlek giyiyor.

She's wearing a white cotton shirt.

Ve bunu buraya saracağız. Yüzde yüz pamuk.

And then can just wrap this around here. Hundred percent cotton.

Pamuk eldivenler bebeğin kendi yüzünü tırmalamasını önleyecektir.

- Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face.
- Cotton mittens will prevent the baby from scratching her own face.

Siyah insanlar pamuk tarlalarında çalışmak için zorlandılar.

Black people were compelled to work in cotton fields.

Mali, Afrika'nın en büyük pamuk yetiştiricilerinden biri.

Mali is one of Africa’s largest cotton growers.

Çünkü pamuk iyi yansa da uzun süreli yanmaz.

because cotton burns bright, but not for very long.

Bir gün bir pamuk şekeri makinesi satın alacağım.

- Someday I will buy a cotton candy machine.
- Someday I'll buy a cotton candy machine.

Pamuk, dünyanın en önemli ürünleri arasında yer almaktadır.

Cotton ranks among the world's most important crops.

Amerika Birleşik Devletleri dünyanın önde gelen pamuk ihracatçısıdır.

The United States is the world's leading cotton exporter.

Ne tür insanlar kedilerden ve pamuk şekerinden nefret eder?

What kind of person hates cats and candy floss?!

Pamuk kurdu uzun zamandır pamuklu bitkilerin başına bela olmuş durumda.

The boll weevil has long plagued cotton crops.

Tamam, bu kötü bir fikirdi. Pamuk çok uzun süre iyi yanmıyor.

Okay, that was a bad idea. Cotton doesn't burn well for very long.

- Küçükken, bulutları pamuk şekere benzetirdim.
- Çocukken pamuklu şekerin ve bulutların benzer olduklarını düşünürdüm.

When I was a kid, I used to think that fairy floss and clouds were alike.

Sadece pamuk ve keten gibi doğal liflerden yapılmış kumaşları ütülerken en yüksek ısı ayarlarını kullanın.

Use the highest heat settings only when you're ironing fabrics made of natural fibers like cotton or linen.