Translation of "Latince" in English

Latince öğreniyorum.

I'm learning Latin.

- Latince biliyor musunuz?
- Latince biliyor musun?

Do you know Latin?

- Latince sürekli bir dildir.
- Latince kalıcı bir dildir.
- Latince sonsuz bir dildir.

Latin is a perpetual language.

Bu Latince mi?

Is this Latin?

Latince zor değil.

Latin is not hard.

Latince geleceğin dilidir!

Latin is the language of the future!

Latince anlıyor musun?

Do you understand Latin?

Romalılar, Latince konuştular.

The Romans spoke Latin.

Latince biliyor musun?

Do you know Latin?

Ben Latince biliyorum.

I know Latin.

Latince konuşur musun?

Do you speak Latin?

Latince konuşur musunuz?

Do you speak Latin?

- Bu sözcük Latince kökenli.
- Bu kelime latince asıllı.

This word derives from Latin.

"Latince öğrenmek istiyorum." "Ne dedin?" "Latince öğrenmek istediğimi söyledim."

"I want to learn Latin." "What did you say?" "I said that I want to learn Latin."

Onun Latince konuştuğunu düşünüyorum.

I think he was speaking Latin.

Latince ölü bir dildir.

Latin is a dead language.

Birkaç öğrenci Latince anlıyor.

Few students understand Latin.

Birkaç öğrenci Latince okuyabilir.

Few students can read Latin.

Latince mükemmel bir dildir.

Latin is a perfect language.

O, okulda Latince öğrendi.

She learned Latin in school.

Arkadaşlarımın hiçbiri Latince konuşmuyor.

None of my friends speak Latin.

Bu Latince bir kelime.

It's a Latin word.

Latince eğitimine ne zaman başladın?

When did you start studying Latin?

Ne zamandan beri Latince öğreniyorsun?

Since when do you learn Latin?

Latince okuyabilen çok öğrenci yok.

There aren't many students who can read Latin.

Sadece birkaç öğrenci Latince okuyabiliyor.

Only a few students can read Latin.

Latince Yunanca kadar zor değil.

Latin is not as difficult as Greek.

Ben üniversitedeyken Latince çalışmayı severdim.

When I was at university, I liked to study Latin.

Latince kursları ne zaman başlayacak?

When will the Latin courses start?

İngilizce'nin yarısı sadece kötü Latince.

Half of English is just bad Latin.

Latince konuşan bir adam tanıyorum.

I know a man who speaks Latin.

Latince bir Hint-Avrupa dilidir.

Latin is an Indo-European language.

İngilizcenin birçok Latince sözcükleri var.

English has many Latin words.

İngilizce, Latince kökenli kelimelerle doludur.

English is full of Romance words.

Latince bir sözlüğe ihtiyacım var.

I need a Latin dictionary.

Kimse akıcı Latince konuşuyor mu?

- Is anyone fluent in Latin?
- Is anybody fluent in Latin?

Latince fiil'in altı tane mastarı vardır.

The Latin verb has six infinitives.

Astronomlar gök cisimlerini adlandırmada Latince kullanır.

- To give names to celestial objects, astronomers use Latin.
- Astronomers use Latin for naming celestial objects.

Latince öğrenmen çok çalışmayı gerektirdi mi?

Did it require a lot of work for you to learn Latin?

Latince isim "hortus" o-çekime aittir.

The Latin noun "hortus" belongs to the o-declension.

Latince ölü değildir. Sadece evrim geçiriyor.

Latin isn't dead. It's just evolved.

Latince neden bir kişinin yaşamı için önemlidir?

Why is Latin important for the life of a person?

Portekizcedeki "eu" zamiri Latince "ego" dan gelmiştir.

The Portuguese pronoun "eu" came from Latin "ego".

Latince sözcük sırası serbest ama keyfi değil.

Latin word order is free, but not arbitrary.

'Non', 'sed', 'magnus' ve 'numerus' Latince sözcüklerdir.

'Non', 'sed', 'magnus' and 'numerus' are Latin words.

Mary, Tom'un Latince okuyarak zamanını boşa harcadığını düşündü.

Mary thought that Tom was wasting his time studying Latin.

- Bu sözcük Latince kökenli.
- Bu kelime Latinceden geliyor.

This word derives from Latin.

Latince öğrenmeye devam edeceğim, çünkü o gerçekten ilginç.

I will continue to study Latin, because it is really interesting.

Astronomlar gök nesnelere isim vermek için Latince kullanır.

To give names to celestial objects, astronomers use Latin.

Avrupa dillerinde Latince ve Yunanca'dan birçok kelime var.

European languages have many words from Latin and Greek.

Yunanca ve Latince kullanışlı dillerdir. Bu nedenle onları öğreniyorum.

Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.

Latince, Fransızca ve İngilizce konuşurdum, fakat şimdi hepsini unuttum.

I used to speak Latin, French and English, but now I've forgotten it all.

Bu metin Latince olsaydı, onların zaten tercüme etmesi muhtemeldi.

If this text had been in Latin, it is probable that they would have already translated it.

Latince iyi bir gramer bilgisi gerektiren birkaç dilden biridir.

Latin is one of the few languages that requires a good knowledge of grammar.

Avrupa dillerinde, Latince ve Yunancadan alınma birçok kelime vardır.

European languages have many loanwords from Latin and Greek.

Yunanca ve Latince dilleri yararlı, bu yüzden onların öğrenimini yapıyorum.

Greek and Latin are useful languages, so I'm studying them.

Ben hiç dindar değilim ama Latince Rabbin Duası'nı dinlemek beni ürpertir.

I've never been religious, but hearing the Lord's Prayer in Latin makes me shudder.

Kuyruklu yıldız adı "uzun saçlı" anlamına gelen Latince kelime Cometa'dan gelmektedir.

The name comet comes from the Latin word cometa which means "long-haired".

"Phoebus ne anlama geliyor?" "O, güneş anlamına gelen Latince bir sözcüktür."

"What does Phoebus mean?" "It's a Latin word that means sun."

Latince ve Yunanca, Avrupa dilleri için önemli ödünç alma kaynakları olmuştur.

Latin and Greek have been significant sources of borrowings for European languages.

Romalılar ilk önce Latince çalışması gerekli olsaydı, asla dünyayı fethetme şansları olmazdı.

The Romans would never have had the chance to conquer the world if they had first been required to study Latin.

Latince tamamen bilmediğim bir dil değil ama bu dili konuşma yeteneğinden tamamen yoksunum.

The Latin language is not entirely unknown to me, but I altogether lack the ability to speak it.

- İngilizce, Latin ve Yunan kökenli birçok kelimeye sahiptir.
- İngilizce, Latince ve Yunanca kökenli birçok kelimeye sahiptir.

English has many words of Latin and Greek origin.

On iki yaşında İngilizce öğrenmeye başladım. O zaman dil öğrenmeye ilgim vardı ama öyle aşırı değildi. Şimdi İngilizce,Fransızca İspanyolca ve Portekizce konuşabiliyorum ve şimdi Latince öğrenme zamanı.

I began to study English when I was twelve years of age. At that time I was interested in languages, but not excessively so. Now I can speak English, French, Spanish and Portuguese; and so it is time to learn Latin.