Translation of "Kullanırken" in English

Araba kullanırken mesajlaşma.

Don't text and drive.

Araba kullanırken dikkatli olmalısın.

You should be careful when you drive a car.

Araç kullanırken yola odaklanmalısın.

You should focus on the road when you drive.

Araba kullanırken mesaj atmamalısın.

You shouldn't text while driving.

Biber kullanırken ölçülü ol.

Go easy on the pepper.

Temel kelime ve ifadeleri kullanırken

You don't need to get your tongue tight or hesitating

Araba kullanırken çok dikkatli olamazsın.

- You cannot be too careful when driving.
- You can't be too careful when driving.

O, arabayı kullanırken sürücüyle konuşmayın.

Don't speak to the driver while he is driving.

Araba kullanırken emniyet kemerinizi bağlayın.

Fasten your seat belt when you drive.

O araba kullanırken onunla konuşma.

Don't talk to him while he's driving.

Araba kullanırken müzik dinler misin?

Do you listen to music while driving?

Araba kullanırken müzik dinlemeyi sever.

He likes listening to the radio when he's driving.

- Araba kullanırken gözünü asla yoldan ayırmamalısın.
- Araba kullanırken gözünüzü asla yoldan ayırmamalısınız.

You should never take your eyes off the road while you're driving.

Araba kullanırken diğer arabalara dikkat etmelisin.

You have to look out for other cars when you drive.

Mutfak bıçağını kullanırken, karım parmağını kesti.

When using the kitchen knife, my wife cut her finger.

İnsanlar cep telefonlarını kullanırken dikizlemeyi bırakmalısınız.

You should stop peeking when people are using their cellphones.

Siz araba kullanırken müzik dinler misiniz?

Do you listen to music while you drive?

Mary araba kullanırken Tom arabada uyudu.

Tom slept in the car while Mary was driving.

Bugünlerde radyoyu sadece araba kullanırken dinliyorum.

Nowadays, I only listen to the radio when I'm driving.

Araba kullanırken, kör noktaya dikkat etmeniz gerekir.

When driving a car, you must pay attention to the blind spot.

Ben araba kullanırken genellikle güneş gözlüğü takarım.

I often wear sunglasses when I'm driving.

Otobanda araba kullanırken ne kadar dikkatli olsan azdır.

You can't be too careful driving on the expressway.

Kış havasında araba kullanırken önemli ölçüde özen, tavsiye olunur.

Considerable care is advised when driving in winter weather.

Ben araba kullanırken her zaman bir emniyet kemeri takarım.

I always wear a seatbelt when I'm driving.

Damar yoluyla uyuşturucu kullanırken başkalarıyla ortak iğne kullanmış mıydınız?

Have you ever shared needles when you used IV drugs?

- Tom'un iki Sarhoş Araba Kullanımı var.
- Tom iki kez alkollü araç kullanırken yakalandı.

Tom has two DUIs.

Bazı ülkeler bin yıllık dönemi saymak için sıra numaralarını kullanırken, diğerleri asıl sayıları kullanarak sayarlar.

Some countries use ordinal numbers to count millennia, whereas others count them using cardinal numbers.

- Çocuklarınız bisikletlerini sürerken daima kask takıyor mu?
- Çocuklarınız bisikletlerini kullanırken her zaman kask takıyorlar mı?

Do your children always wear helmets when they ride their bicycles?

- Motoruma binerken kaskımı her zaman takarım.
- Motorumu kullanırken kaskım hep takılıdır.
- Motorumu sürerken kaskım hep kafamdadır.

I always wear my helmet when I ride my motorcycle.