Translation of "Korudu" in English

Seni ne korudu?

What's kept you?

Ailesi onu korudu.

Her family protected her.

O, dengesini korudu.

He kept his balance.

O, zayıfı korudu.

She protected the weak.

Tom karısını korudu.

Tom protected his wife.

Polis tanıkları korudu.

The policeman protected the witness.

Leyla, Sami'yi korudu.

Layla protected Sami.

Tom, Mary'yi korudu.

Tom protected Mary.

Sami mesafesini korudu.

Sami kept his distance.

Köpek çocukları korudu.

The dog protected the kids.

Çevreleyen tepeler kasabayı korudu.

The surrounding hills protected the town.

Köpek sahibini zarardan korudu.

The dog defended his master from harm.

Tom soğuk kanlılığını korudu.

- Tom kept his cool.
- Tom kept his calm.

Anne kedi yavrularını korudu.

The mother cat protected her kittens.

Polis memuru tanığı korudu.

The policeman protected the witness.

Duvar beni yağmurdan korudu.

The wall protected me from the rain.

Tom çalıntı mücevherleri korudu.

Tom fenced the stolen jewels.

Tom gözlerini güneşten korudu.

Tom shielded his eyes from the sun.

Yoksa dünya kendini mi korudu?

or did the world protect itself?

O, ülkesini yabancı işgalcilerden korudu.

He protected his country from foreign invaders.

Tartışmamızdan beri Tom mesafesini korudu.

Since our argument, Tom has kept his distance.

Güçlü bir ordu şehri korudu.

A strong army protected the city.

Tom bütün gün sessizliğini korudu.

Tom kept silent all day.

Astro çocuk ülkeyi tehlikeden korudu.

- Astro Boy protected the country from danger.
- Iron Arm Atom protected the country from danger.

Uzay çocuğu ülkeyi tehlikeden korudu.

Astro Boy protected the country from danger.

Tom ve Mary soğukkanlılığını korudu.

Tom and Mary kept their cool.

Onu bir sonraki nesile vererek korudu.

He protected it by giving it to the next generation,

Bir sonraki oyun için enerjisini korudu.

He conserved his energy for the next game.

Dan tüm dava boyunca masumiyetini korudu.

Dan maintained his innocence throughout the lawsuit.

Tom üç saat boyunca mesafeyi korudu.

Tom covered the distance in three hours.

Tom, çıkıntılık yapmak istemediği için sessizliğini korudu.

Tom didn't want to rock the boat, so he held his peace.

Tom, Mary'nin tekrar kendisini arayacağına dair umudunu korudu.

Tom clung to the hope that Mary would call again.

Pinokyo, tek başına olmasına rağmen, kendini cesurca korudu.

Pinocchio, although alone, defended himself bravely.

- Ağaçlar beni yağmurdan korudu.
- Ağaçlar beni yağmurdan uzak tuttu.

The trees kept me out of the rain.

Kız kardeşinin aksine, o, ebeveynlerinin ona verdiği dini inancı korudu.

Unlike his sister, he has retained the religious faith his parents brought him up in.

- Tom uzun zaman sessizliğini korudu.
- Tom uzun süre sessizliğini bozmadı.

Tom remained silent for a long time.

- Amerikan askerleri durumunu korudu.
- Amerikan askerleri haklı olduklarını iddia ettiler.

The American troops held their ground.

Sarah'nın genç arkadaşları korkmaya başladı. Sadece o soğukkanlılığını korudu ve arkadaşlarını rahatlattı.

Sarah's young friends were starting to be scared. Only she kept her cool and reassured her friends.