Translation of "Işgali" in English

Birçok Amerikalı, Japon işgali hakkında kızgındı.

Many Americans were angry about the Japanese invasion.

2000 yılında mevcut olmayacaklar ve toprağın işgali

certain temperature in the ocean for reproduction and migration, and it seems that the occupation of the

Başka ülkelerin işgali utanç verici bir etkinliktir.

The invasion of other countries is a shameful action.

İnsanlar Küba'nın acil işgali için çağrıda bulundu.

People called for an immediate invasion of Cuba.

Napolyon'un planlanan İngiltere işgali için Saint Omer'de toplanan

assembled at Saint Omer for Napoleon’s planned invasion of England.

Japonya, 1937 Temmuz ayında yeni bir Çin işgali başlattı.

Japan launched a new invasion of China in July, 1937.

Denizaslanı Harekâtı, İngiltere'nin planlanan işgali için Alman kod adıydı.

Operation Sea Lion was the German code name for the planned invasion of Britain.

1808'de Ney, İspanya'nın işgali sırasında bir kolordu komuta etti.

In 1808, Ney commanded a corps during the invasion of Spain.

Yolda ciddi bir yaralanma geçirmesine rağmen İspanya'nın işgali için Napolyon'a katıldı .

Napoleon for the invasion of Spain, despite  suffering a serious riding injury en route.

1812'de Napolyon , Rusya'nın işgali için Grande Armée'yi organize etme gibi

In 1812, Napoleon entrusted  him with the enormous task of  

1810'da Portekiz'in işgali için Mareşal Masséna'ya katıldı, ancak komutası altına alınmaktan

In 1810, he joined Marshal Masséna for the invasion of Portugal, but deeply resented

Irak işgali, bir Amerikan başkanı tarafından alınan en kötü dış politika kararıydı.

Invading Iraq was the worst foreign policy decision ever made by an American president.

1812'de Rusya'nın işgali, Mareşal Berthier ve ekibi için başka hiçbir şeye benzemeyen bir sınavdı.

The invasion of Russia in 1812 was a test like  no other for Marshal Berthier and his staff.