Translation of "Hoca" in English

- Ha Ali Hoca, ha Hoca Ali.
- Ha Hoca Ali, ha Ali Hoca.

- It's six of one and a half dozen of another.
- Tomato, tomato.

- Öğretmen.
- Hoca.

He's a teacher.

Ha Hoca Ali, ha Ali Hoca.

- It's all the same.
- Tomato, tomato.
- Tomayto, tomahto.

Ha Ali Hoca, ha Hoca Ali.

- It's swings and roundabouts.
- It's six of one and a half dozen of another.

Ona hoca deme.

Do not call him master.

Ahmet hoca olarak söylemiyorum bunu.

I don't say that as Ahmet the Teacher.

- Mary bir profesör.
- Mary bir hoca.

Mary is a professor.

Hoca, spor salonunda sekiz farklı grup oluşturdu.

She set up eight different stations in the gym,

Derse geç kalınca hoca beni sınıfa almadı.

When I came to class late the teacher didn't let me in.

Hoca sınavda hesap makinesi kullanmaya izin veriyor.

The teacher lets students use a calculator on the exam.

Saçma sapan kendine şeyh şıh hoca imam dedirten

that makes him say nonsense to Sheikh Sheikh teacher

Avrupalılar iblislerin kıtasını temizlemek için bir cinci hoca tuttu.

The Europeans hired an exorcist to cleanse their continent of demons.

- Hoca içeriye girince konuşmayı kesin.
- Öğretmen içeri girince konuşmayı kesin.

Stop talking when the teacher comes in.

- Okulunuzdaki en komik öğretmen kim?
- Okulunda en gırgır hoca kim?

Who's the funniest teacher in your school?