Translation of "Herkesçe" in English

Piyanistin adı herkesçe biliniyor.

The name of the pianist is known to everybody.

Fuji dağı herkesçe bilinir.

Mt. Fuji is known to everyone.

Tom herkesçe nefret ediliyor.

Tom is hated by everyone.

Tom herkesçe sevilip sayılan biridir.

Tom is well-liked by everyone.

Bu herkesçe bilinen bir sır.

That's an open secret.

Benim adım okulumdaki herkesçe bilinir.

My name is known to everybody in my school.

Onun adı bu çevrede herkesçe bilinir.

His name is known to everybody in this area.

Onun adı bu kasabada herkesçe bilinmektedir.

His name is known to everyone in this town.

Tom'u sevmediğin herkesçe bilinen bir şey.

It's common knowledge that you don't like Tom.

- Çocuklar herkesçe bilinen değil.
- Çocuklar kabul edilmez.

Children are not admitted.

- Kate'e herkes tarafından saygı duyuluyor.
- Kate'e herkes saygı gösterir.
- Kate'e herkesçe saygı gösterilir.

Kate is looked up to by everybody.