Translation of "Göreceğimi" in English

Onu göreceğimi umuyorum.

I hope that I'll see her.

Tom'u göreceğimi sanmıyorum.

- I don't think I'm going to see Tom.
- I don't think that I'm going to see Tom.

Seni göreceğimi umuyordum.

I was hoping I'd see you.

Pazartesi onu göreceğimi umuyorum.

I expect that I will see him on Monday.

Tom'u tekrar göreceğimi sanmıyorum.

- I don't think I'll ever see Tom again.
- I don't think that I'll ever see Tom again.

Tom'u tekrar göreceğimi umuyordum.

I was hoping I'd see Tom again.

Seni tekrar göreceğimi düşünmedim.

I didn't think I'd ever see you again.

Tom'u tekrar göreceğimi düşünmüyordum.

I didn't think I'd see Tom again.

Seni tekrar göreceğimi umuyordum.

I was hoping I'd see you again.

Seni tekrar göreceğimi umuyorum.

I hope I'll see you again.

Seni burada göreceğimi umuyordum.

I was hoping I'd see you here.

Bunun olduğunu göreceğimi düşünmedim.

I never thought I'd see this happen.

Onları tekrar göreceğimi umuyordum.

I was hoping I'd see them again.

Onu tekrar göreceğimi umuyordum.

I was hoping I'd see him again.

Tom'u burada göreceğimi sanıyordum.

- I thought I was going to see Tom here.
- I thought that I was going to see Tom here.

Dün Tom'u göreceğimi sanıyordum.

- I thought I was going to see Tom yesterday.
- I thought that I was going to see Tom yesterday.

Seni burada göreceğimi düşünmemiştim.

I didn't think I'd see you here.

Seni tekrar göreceğimi biliyorum.

- I know I'll see you again.
- I know that I'll see you again.

Onu orada göreceğimi asla düşünmedim.

I never thought I'd see her there.

Tom'u göreceğimi düşündüm, seni değil.

- I thought I was going to see Tom, not you.
- I thought that I was going to see Tom, not you.

Tom'u tekrar göreceğimi hiç düşünmedim.

I never thought I'd see you again.

Tom'u göreceğimi sana düşündüren ne?

What makes you think I was going to see Tom?

Tom'u tekrar göreceğimi hiç düşünmemiştim.

I never thought I'd see Tom again.

Tekrar yüzünü göreceğimi hiç düşünmedim.

I never thought I'd see your face again.

Tom'u yine göreceğimi hiç beklemedim.

I never expected to see Tom again.

Onu orada göreceğimi hiç düşünmedim.

I never thought I'd see him there.

Tom'u tekrar hayatta göreceğimi hiç düşünmedim.

I never thought I'd see Tom alive again.

Seni tekrar canlı göreceğimi hiç düşünmedim.

I never thought I'd see you alive again.

Tom'a bu gece onu göreceğimi söyle.

Tell Tom I'll see him tonight.

Bu gece senin hakkında rüya göreceğimi umuyorum.

- I hope I dream about you tonight.
- I hope that I dream about you tonight.

Ben sadece kontrol edeceğimi ve göreceğimi düşündüm.

I just thought I'd check and see.

Seni şimdiye kadar tekrar göreceğimi hiç düşünmemiştim.

I never thought I'd ever see you again.

Seni tekrar ne zaman göreceğimi merak ediyordum.

I wondered when I'd see you again.

Tom'u tekrar ne zaman göreceğimi bilmiyorum, ama göreceğimden eminim.

I don't know when I'll see Tom again, but I'm sure I will.