Translation of "Evvelsi" in English

Evvelsi gün rüzgar esiyordu.

The wind was blowing the day before yesterday.

Evvelsi gün Boston'a vardık.

We arrived in Boston the day before yesterday.

Bunu evvelsi gün yapmalıydım.

- I should've done that the day before yesterday.
- I should have done that the day before yesterday.

Evvelsi gün biz Osaka'ya vardık.

The day before yesterday we arrived at Osaka.

O, koliyi evvelsi gün gönderdi.

He sent out the parcel the day before yesterday.

Tom'la sadece evvelsi gün karşılaştım.

I only met Tom the day before yesterday.

Evvelsi gün Tom'la parka gittim.

I went to the park with Tom the day before yesterday.

Tom evvelsi gün balığa gitti.

Tom went fishing the day before yesterday.

Evvelsi gün tesadüfen trende ona rastladım.

I met her by chance on the train the day before yesterday.

Bunu evvelsi gün yapmam gerektiğini bilmiyordum.

- I didn't know that I was supposed to do that the day before yesterday.
- I didn't know I was supposed to do that the day before yesterday.

Evvelsi günden beri ara sıra yağmur yağıyor.

It has been raining on and off since the day before yesterday.

- Önceki gün onu yapacaktım.
- Evvelsi gün onu yapacaktım

I was going to do that the day before yesterday.

O, evvelsi gün ona söylediğim aynı sözleri tekrarladı.

She repeated the exact same words that I had said to her the day before.

Evvelsi günden beri yağmur yağıyor ama bu öğleden sonra açabilir.

It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.

- Onunla evvelsi gün görüştüğünü söyledi.
- Önceki gün onunla görüştüğünü söyledi.

He said that he had met her on the previous day.

Ben bunu dün yapmadım. Ben bunu evvelsi gün de yapmadım.

I didn't do that yesterday. I didn't do it the day before yesterday, either.

Dün ya da evvelsi gün Asahi gazetesinde Wikipedia'dan alıntı yapmamanız gerektiğini vurgulayan bir ifade vardı.

- The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.
- There was a statement in the Asahi newspaper yesterday or the day before stressing that you shouldn't quote Wikipedia.