Translation of "Dikkatim" in English

Dikkatim dağıldı.

I was distracted.

Dikkatim dağılmıştı.

I got distracted.

Tüm dikkatim sende.

You have my undivided attention.

- Artık dikkatim tamamen sende.
- Artık tüm dikkatim sende.

You now have my full attention.

- Dikkatim dağıldı.
- Planlarım aksadı.

I got sidetracked.

Bu sabah biraz dikkatim dağıldı.

I have been a bit distracted this morning.

Benim dışarıda bu protestocular tarafından dikkatim dağıtıldı.

I was distracted by those protesters outside.