Translation of "Devletleri'ndeki" in English

Kazançlar Amerika Birleşik Devletleri'ndeki şirketlere gidiyor.

The profits go to corporations from the United States of America.

Mississippi, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en yoksul eyalettir.

Mississippi is the poorest state in the United States.

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki birçok sakinler İspanyolca konuşurlar.

Many inhabitants of the United States speak Spanish.

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en sevdiğin küçük kasaba nedir?

- What's your favorite small town in America?
- What's your favorite small town in the United States?

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki kölelik 1865 yılına kadar kaldırılmadı.

- Slavery was not abolished in the United States until 1865.
- Slavery in the United States was not abolished until 1865.

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki arkadaşlarıma bazı kartpostallar göndermek istiyorum.

I want to send some postcards to my friends in the United States.

Boston, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en işlek şehirlerden biridir.

Boston is one of the busiest cities in the United States.

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki her şehirde bir kütüphane vardır.

- There is a library in every city in America.
- There is a library in every city in the United States.

John kitabı Amerika Birleşik Devletleri'ndeki yayıncıya sipariş etti.

John ordered the book from the publisher in the United States.

Tom, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki her eyaletin başkentini bilir.

Tom knows the capital of each state in the United States.

- Los Angeles, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ikinci en büyük şehirdir.
- Los Angeles, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ikinci en büyük kenttir.

Los Angeles is the second largest city in the United States.

Los Angeles, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ikinci en büyük kenttir.

Los Angeles is the second largest city in the United States.

O Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bir yayıncıdan bir kitap sipariş etti.

- He ordered the book from the publisher in the United States.
- He ordered a book from a publisher in the United States.

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en genç otomobil şirketi doksan yaşından fazladır.

The youngest car company in the United States is more than ninety years old.

Las Vegas, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en hızlı büyüyen şehirlerden biridir.

Las Vegas is one of the fastest growing cities in the United States.

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Louisiana eyaletinde birçok insan hala Fransızca konuşur.

In the state of Louisiana in the United States many people still speak French.

Boston şehri Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en iyi çocuk hastanelerinden birine sahiptir.

The city of Boston has one of the best children's hospitals in the United States.

Ariana Grande, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en iyi pop müzik sanatçılarından biridir.

Ariana Grande is one of the best pop musical artists in the United States.

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki raporlarda, Irak ordusu tarafından yapılan gerilla direnişi terörizm olarak adlandırılır.

- In reports in America, guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism.
- In reports in the United States, guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism.

Avrupa Birliği'nin en zengin ülkesi, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en zengin eyaletten daha mı zengindir?

Is the richest country in the European Union richer than the richest state in the United States?