Translation of "Tabidir" in English

Plan onun onayına tabidir.

The plan is subject to his approval.

Diller sürekli değişime tabidir.

Languages are subject to constant change.

Tüm diller varyasyonlara tabidir.

All the languages are subject to variations.

Tüm ziyaretçiler denetimine tabidir.

All visitors are subject to inspection.

- Her şey doğanın kurallarına tabidir.
- Her şey tabiat kanunlarına tabidir.

Everything is subject to the laws of nature.

İthalat malları yüksek vergilere tabidir.

Import goods are subject to high taxes.

İlk siparişiniz% 5 oranında özel indirime tabidir.

Your initial order is subject to a special discount of 5%.

Yurt dışından gelen her türlü mal ve paket gümrüğe tabidir.

All commercial goods and packages from abroad go through customs.

Her şey yoruma tabidir; muayyen bir zamanda hangi yorum geçerli olursa, o hakikatin değil gücün bir işlevidir.

All things are subject to interpretation; whichever interpretation prevails at a given time is a function of power and not truth.