Translation of "Bahsetmemin" in English

Bundan bahsetmemin gerekip gerekmediğini tartışıyorum.

I've been debating whether I should mention it or not.

Sana bundan bahsetmemin nedeni bu.

That's why I told you about this.

Tom'a bundan bahsetmemin bir sakıncası var mı?

Would you mind if I told Tom about this?