Translation of "Alabileceğimiz" in English

Alabileceğimiz tüm yardımı kullanabiliriz.

We can use all the help we can get.

Alabileceğimiz tüm yardıma ihtiyacımız var.

We need all the help we can get.

Alabileceğimiz tüm bilgiye ihtiyacımız var.

We need all the information we can get.

Alabileceğimiz tüm pratiğe ihtiyacımız var.

We need all the practice we can get.

Alabileceğimiz her şeye ihtiyacımız var.

We need all we can get.

Alabileceğimiz tüm yiyeceğe ihtiyacımız var.

We need all the food we can get.

Alabileceğimiz tüm paraya ihtiyacımız var.

We need all the money we can get.

Bir içki alabileceğimiz bir yer biliyorum.

I know a place where we can get a drink.

Biraz para alabileceğimiz bir mekan biliyorum.

- I know a place we can get some money.
- I know a place where we can get some money.
- I know a place that we can get some money.

- O kadar çok işimiz var ki alabileceğimiz her türlü yardımı kabul ederiz.
- O kadar yoğunuz ki alabileceğimiz herhangi bir yardımı alırız.

We are so busy we'd take any help we could get.

Buralarda yiyecek bir şey alabileceğimiz herhangi bir yer var mı?

Is there any place around here where we can get something to eat?

O kadar çok işimiz var ki alabileceğimiz her türlü yardımı kabul ederiz.

We are so busy we'd take any help we could get.

- Sana göze alabileceğimiz en iyi avukatı tutacağız.
- Sana, gücümüzün yettiği en iyi avukatı tutacağız.

We'll get you the best lawyer we can afford.