Translation of "​​bilim" in English

Birincisi bilim.

The first one is in science.

Bilim harikadır.

Science is cool.

Bilim eğlencelidir.

Science is fun.

Bilim gerçeği, bilebilirsiniz, bilim kurgudan farklıdır.

Science fact, you might know, is different from science fiction.

Hatta bilim kesin bir bilim değildir.

Even science is not an exact science.

- Bilim ve sözde bilim arasındaki fark nedir?
- Bilim ve yalancı bilim arasındaki fark nedir?

What's the difference between science and pseudo-science?

Bilim ve yalancı bilim arasındaki fark nedir?

What's the difference between science and pseudo-science?

Bilim yarışmaları hazırlamaya,

started doing science competitions,

Bilim gözleme dayanır.

Science rests upon observation.

Bilim çok zordur.

Science is too hard.

O sözde bilim.

That's pseudoscience.

Onlar bilim laboratuvarında.

- They're in the science lab.
- They are in a scientific laboratory.

Bilim kurguyla ilgilenmiyorum.

I'm not interested in science fiction.

Bilim fantezi değildir.

Science is not fantasy.

Bilim sürekli gelişiyor.

Science is continuously evolving.

Eski bilim korunmalıdır.

Ancient science must be preserved.

Bilim kurguyu seviyor.

He loves science fiction.

Bilim bunu açıklayamaz.

Science can't explain this.

Bilim hayatımızı değiştirdi.

Science has changed our life.

Bu temel bilim.

That's basic science.

Bilim hayatımı değiştirdi.

Science has changed my life.

- O bir bilim adamıdır.
- O, bir bilim adamıdır.

He is a scientist.

- Kur'an bilim ile tutarlıdır.
- Kur'an, bilim ile uyumludur.

The Quran is consistent with science.

Tarihte hiçbir bilim insanının

We are in a point of history

Beyniyle bilim dünyasını değiştirdi.

irrespective of his bodily weakness.

şeyler hakkında bilim ışığında

that I think you'll find hard to unsee,

Bilim insanlarına eposta yazdım,

I emailed scientists,

Bilim insanları stimulatörü çalıştırdılar

the scientists turned the stimulator on

Bilim branşında kimya sınıfındaydım

I was in the chemistry sequence for science majors,

Ve bir bilim müzesi.

And a museum, a science museum.

Bilim insanları bunu tekrarladı.

that scientists did it again.

Bilim adamı olmaya kararlıyım.

I am determined to be a scientist.

Bilim, dikkatli gözleme dayanmaktadır.

Science is based on careful observation.

Bilim atom bombasını üretti.

Science produced the atomic bomb.

Bilim yaşam tarzımızı kurar.

Science builds our lifestyle.

O bir bilim adamıdır.

He is a scientist.

Ben bir bilim öğrenmekteyim.

I have been learning a science.

Bilim çok heyecan vericidir.

Science is very exciting.

Bilim sorunların hepsini çözmeyecek.

Science will not solve all of our problems.

Bilim uzmanların cehaletine inançtır.

Science is the belief in the ignorance of experts.

Tom bilim kurguyu sever.

Tom likes science fiction.

Nonon bilim kurguyu sever.

Nonon likes science fiction.

Bilim adamları analiz etti

Scientists have analyzed

O, bilim kurguyu seviyor.

He likes science fiction.

Hayatını bilim çalışmasına adadı.

He devoted his life to the study of science.

Tom bir bilim adamı.

- Tom is a scholar.
- Tom is a man of learning.
- Tom is a man of erudition.

Bilim, hayatlarımız için önemlidir.

Science is important for our lives.

Bilim bir din değildir.

Science is not a religion.

Bilim hakkında okumayı severim.

I like to read about science.

Tom bir bilim gazetecisidir.

Tom is a science journalist.

Bilim adamları nanopartiküller kullandı.

The scientists used nanoparticles.

Fizik bir bilim dalıdır.

Physics is a branch of science.

O, bir bilim adamıdır.

He is a scientist.

Tom bir bilim adamıdır.

Tom is a scientist.

Bilim her şeyi bilmez.

Science doesn't know everything.

Tom bilim kurguyu sevmez.

Tom doesn't like science fiction.

Çeviri bilim değil, sanattır.

Translation is an art, not a science.

- Tom bir bilim kurgu hayranı.
- Tom bir bilim kurgu tutkunu.

Tom is a science fiction fanatic.

Ben bir gezegen bilim insanıyım

I'm a planetary scientist,

Bilim için henüz yapmaya başladı.

what the smartphone has done for social media.

O zaman bilim açısından bakalım

So let's look at science

Arkeoloji de bir bilim sonuçta

Archeology is a science after all

Solar fırtınaları ise bilim insanları

solar storms are scientists

Bütün bilim dalları birbiriyle bağlantılı.

I realized that all the fields of science are interconnected.

Bilim kurguyu daha çok seviyorum.

I like science fiction better.

Bilim-kurgu filmlerinden hoşlanır mısın?

- Do you like SF movies?
- Do you like science fiction movies?
- Do you like science-fiction movies?

Bilim hayatın tüm sorunlarını çözememiştir.

Science has not solved all the problems of life.

Büyük bir bilim adamı oldu.

He grew up to be a great scientist.

Bir bilim adamı dediğimiz odur.

He is what we call a scholar.

Bilişimsel dil bilim öğrenimi yapmaktadır.

He studies computational linguistics.

Bilim insanları dendrokronolojik kayıtları inceledi.

- The scientists examined dendrochronological records.
- The scientists looked at tree-ring data.

Mars Bilim Laboratuarı Mars'a indi.

The Mars Science Laboratory has landed on Mars.

Ben bir bilim adamı değilim.

I'm not a scientist.

Botanik, uygulamalı bir bilim dalıdır.

Botany is an applied science.

Bilim adamları veriyi analiz ettiler.

The scientists analyzed the data.

Bilim kurgu filmlerini beğenir misin?

Do you like sci-fi movies?

Bilim tüm yaşam sorunlarını çözemez.

Science does not solve all of life's problems.

Tom bilim kurguyu çok sever.

Tom loves science fiction.

Bilim hayatın tüm sorunları çözmez.

Science does not solve all the problems of life.

Bu yüzden bilim adamları hazırlanıyor

So scientists are getting ready,

Bilim adamları birkaç gözlem yapar

scientists make several observations

Bilim adamları bir yörüngeyi haritalandırabilir

scientists can map a trajectory

Erotik bilim-kurgu romanları arıyorum.

I'm looking for erotic science fiction novels.

Bir bilim adamı olduğunu sanıyordum.

- I thought you were a scientist.
- I thought that you were a scientist.

O gerçekten bilim kurguyu seviyor.

He really likes science fiction.

Tom gerçek bir bilim adamıdır.

Tom is a true scientist.

Bilim kurgu filmleri sever misin?

- Do you like science fiction movies?
- Do you like science-fiction movies?

Almanya birçok bilim adamı yetiştirdi.

Germany produced many scientists.

O, gerçek bir bilim adamıdır.

He is a scholar to the core.

Bilim hayatın sorunlarının hepsini çözemez.

Science can't solve all of life's problems.

Bilim adamları deneyleri üzerinde çalıştı.

The scientists worked on their experiment.

Bilim adamı tıbbi araştırma yapıyor.

The scientist is conducting medical research.

O, harika bir bilim adamı.

He's a wonderful scholar.

Bilim adamları Mars'ta su buldu.

Scientists have found water on Mars.

Bu benim bilim projem için.

It's for my science project.