Translation of "öfkeden" in English

Sesi öfkeden titriyordu.

Her voice was shaking with anger.

O öfkeden köpürüyordu.

He was burning with his anger.

O, öfkeden yanıyordu.

She was burning with anger.

Ben öfkeden kuduruyordum.

I was seething with rage.

Yüzü öfkeden kıpkırmızıydı.

Her face was bright red with anger.

Tom öfkeden kendini kaybetti.

Tom lost his temper.

Öfkeden çıldırdığım için üzgünüm.

- I'm sorry I got mad.
- I'm sorry that I got mad.

Onun sesi öfkeden titriyordu.

- Her voice trembled with rage.
- Her voice was quivering with anger.

Tom'un yüzü öfkeden kızardı.

Tom's face turned red with anger.

Aniden, katip öfkeden kendini kaybetti.

All of a sudden, the clerk lost his temper.

Haber onun öfkeden patlamasına neden oldu.

The news caused him to explode with anger.

Janet öldüğünden beri kocası öfkeden deliye döndü.

Since Janet died, her husband has really gone off the deep end.

Tom öfkeden çıldırmıştı ama dilini tuttu çünkü çocuklar vardı.

Tom was furious, but he tempered his language because there were children present.

Onun yüzü öfkeden daha ziyade tiksinme ve hüzün yansıtıyor.

Her face reflects disgust and sadness, rather than anger.

Eğer Mary bunu benim sana söylediğimi anlarsa, öfkeden deliye döner.

If Mary finds out I told you this, she'll be furious.