Translation of "Sonunu" in Dutch

Hikayenin sonunu bilmiyorum.

Ik ken het eind van het verhaal niet.

Cümlenin sonunu değiştirseniz bile

en het einde verandert,

Sonunu görebiliyorum. Neredeyse vardık.

Ik zie het einde. We zijn er bijna.

Hafta sonunu arkadaşlarımla geçirdim.

Ik bracht het weekend met mijn vrienden door.

Hafta sonunu arkadaşlarla geçirdik.

We brachten het weekend met vrienden door.

Roma İmparatorluğu'nun sonunu ne belirledi?

Wat bepaalde het einde van het Romeinse Rijk?

Tom hafta sonunu evimizde geçirdi.

Tom bracht het weekend bij ons door.

- Konstantinopolis'in fethi, Orta Çağ'ın sonunu işaret eder.
- İstanbul'un fethi, Orta Çağ'ın sonunu işaret eder.

De verovering van Constantinopel markeert het einde van de middeleeuwen.

Konstantinopolis'in fethi, Orta Çağ'ın sonunu işaret eder.

De verovering van Constantinopel markeert het einde van de middeleeuwen.

İşte tehlike buydu, yolun sonunu görmeden kayarsanız bu olur.

Dat is het gevaar... ...als je sleet en 't einde niet kunt zien.

Sorun şu ki sonunu göremiyorum ve bu her zaman tehlikelidir.

Ik kan alleen het einde niet zien en dat maakt het altijd gevaarlijk.