Translation of "Mezun" in Dutch

Tom mezun oldu.

Tom studeerde af.

Tom Harvard'tan mezun oldu.

Tom is net afgestudeerd aan Harvard.

2001 yılında liseden mezun oldum

In 2001 studeerde ik af van de middelbare school

Juilliard'tan birlikte mezun olduktan sonra

Ze waren samen afgestudeerd van Juilliard

Sınıf birincisi olarak mezun oldum.

Ik gradueerde als eerste van mijn klas.

O, Tokyo Üniversitesinden mezun oldu.

Hij haalde zijn diploma aan de universiteit van Tokio.

Kısa süre önce üniversiteden mezun olmuştum

Ik was net afgestudeerd

Liseden mezun olduğum için çok mutluyum.

Ik ben heel blij dat ik uit de middelbare school ben.

Şimdiye kadar liseden mezun olduğunu düşünüyorum.

Ik neem aan dat je zo langzamerhand al je middelbareschooldiploma hebt gehaald.

Hangi üniversiteden mezun olduğun çok önemli değil.

Het maakt niet veel uit aan welke hogeschool je afgestudeerd bent.

Tom Mary'nin aslında üniversiteden mezun olacağını hiç düşünmemişti.

Tom had nooit gedacht dat Mary uiteindelijk ook echt haar hogeschooldiploma zou halen.

Jim liseden mezun olduğundan beri iki yıl geçti.

Er zijn twee jaar verstreken sinds Jim zijn middelbare schooldiploma behaald heeft.

Tom kolejden mezun olmadan üç ay önce öldü.

Tom overleed drie maanden voordat hij examen zou doen.

En prestijli üniversitelerden mezun, en az 1.82 m. boyunda,

een diploma, 1meter 80 of meer,

Her neyse, ben liseden mezun olduktan sonra üniversiteye gideceğim.

In alle geval ga ik na het middelbaar naar de universiteit.

Önemli olan hangi üniversiteden mezun olduğun değil fakat oradayken ne öğrendiğindir.

Wat ertoe doet is niet aan welke universiteit je afstudeerde, maar wat je geleerd hebt terwijl je er was.

Önemli olan hangi üniversiteden mezun olduğun değil fakat üniversitede ne öğrendiğindir.

Wat ertoe doet is niet aan welke universiteit je afstudeerde, maar wat je op de universiteit geleerd hebt.

Tom, üniversiteden mezun olmadan üç ay önce bir iş aramaya başladı.

Tom begon drie maanden voordat hij aan de universiteit afstudeerde werk te zoeken.

Üniversitemizden mezun olan her öğrenci anadili İngilizce olan biriyle en az iki yıl İngilizce çalıştı.

Elke student die afgestudeerd is aan onze universiteit heeft ten minste twee jaar Engels gestudeerd met een persoon die Engels als moedertaal spreekt.