Translation of "Kişinin" in Dutch

Hayatta kalmak isteyen kişinin

Vis is voor de overlever...

Yanımızdaki kişinin elini tutalım.

Hou de hand vast van je persoon naast je.

Bir kişinin telefonun tümüne ulaşmak

Daarom is een volledige toegang tot iemands telefoon

Gerçek değişim kişinin kafasının içindedir.

Echte verandering vindt plaats in onze geest.

Birçok kişinin fıstığa alerjisi var.

Veel mensen zijn allergisch voor pinda's.

Birkaç kişinin iki arabası var.

Enkele mensen hebben twee auto's.

Yaklaşık 17 kişinin pars saldırısında öldüğünü belgeledik...

We hebben vastgesteld dat ongeveer... ...17 mensen gedood zijn door een luipaardaanval.

Ki akademi, binlerce kişinin hayallerinin yıkıldığı bir yerdir.

een werkgebied waar duizenden dromen zijn gesneuveld.

Bu kasabada gerçekten kaç kişinin yaşadığını öğrenmeye çalıştım.

Ik trachtte te weten te komen hoeveel mensen er echt wonen in deze stad.

Yalnızca bir kişinin galip çıkacağı bir kriter oluşturmaktan kaçındım.

maar ik bepaalde criteria voor een lead.

Dünyada her yıl kaç kişinin açlıktan öldüğünü biliyor musun?

Weet je hoeveel mensen er jaarlijks wereldwijd sterven van de honger?

- Söze bakılmaz, işe bakılır.
- Ayinesi iştir kişinin lafa bakılmaz.

Daden spreken luider dan woorden.

Bir insanın ölümü trajedi, milyonlarca kişinin ölümü bir istatistik.

De dood van één persoon is een tragedie; de dood van miljoenen is statistiek.

Suchet'e güneydeki Fransız kuvvetlerinin komutasını verdi - çok az kişinin daha uygun olduğu

Hij vertrouwde Suchet het commando over de Franse troepen in het zuiden toe - een belangrijk, onafhankelijk