Translation of "Karın" in Dutch

Karın nasıl?

Hoe gaat het met je vrouw?

Karın evde mi?

Is je vrouw thuis?

Karın bana İtalyanca öğretiyor.

- Jouw vrouw leert me Italiaans.
- Uw vrouw leert me Italiaans.

Ben senin karın değilim.

- Ik ben jouw vrouw niet.
- Ik ben niet jouw vrouw.
- Ik ben niet jouw echtgenote.
- Ik ben jouw echtgenote niet.

Bütün ülke karın altında gömülüydü.

Het hele land was bedolven onder sneeuw.

Karın öğrenirse ondan fırçayı yiyeceksin.

De hel zal openbarsten als je vrouw dit te weten komt.

Karın o konuda nasıl hissediyor?

- Wat vindt uw vrouw ervan?
- Hoe voelt uw vrouw zich erbij?
- Wat denkt je vrouw erover?

Ve karın aksine yağmur buzu eritir

en in tegenstelling tot sneeuwval doet regen ijs smelten,

O egzersiz karın kasları için yararlıdır.

Die oefening is goed voor de buikspieren.

İki saat süresince karın içinde otobüsü bekledim.

Ik heb twee uur in de sneeuw gewacht op de bus.

Tüm bu buzun ve karın üzerinden kayıp geçmeliyim.

Ik ga over de top van de sneeuw en het ijs...

- Hanımın kışkırtıcı tarzda giyinmeyi sever mi?
- Karın kışkırtıcı tarzda giyinmeyi sever mi?

Kleedt je vrouw zich graag op een uitdagende manier?

Karın iki metre altında kalmış bir leşin kokusunu alacak kadar. Volverinlere çok nadir rastlanır.

...en in staat een karkas op te speuren dat twee meter onder de sneeuw ligt. Een veelvraat is zeldzaam om te zien.

- "Sen, Tom, Mary'nin karın olmasını kabul ediyor musun?" "Ediyorum."
- "Tom, siz, Mary'yi karınız olarak kabul ediyor musunuz?" "Ediyorum."
- "Tom, sen, Mary'yi karın olarak kabul ediyor musun?" "Ediyorum."
- "Sayın Tom, Sayın Mary'yi karınız olarak kabul ediyor musunuz?" "Evet."

"Tom, neemt u Maria tot uw wettige echtgenote?" "Ja."