Translation of "Hali" in Dutch

Ne hali varsa görsün.

Hij moet 't zelf weten.

Bunlar, onların bilgisayara işlenmiş hali

Er bestaan digitale versies van,

Bugün kötü ruh hali içindeyim.

Ik heb vandaag een slecht humeur.

Tik Tok:DEHB nin uygulama hali.

TikTok: ADHD in de vorm van 'n app.

Kötü bir ruh hali içindeydim.

Ik was in een slecht humeur.

O kötü bir ruh hali içinde.

Hij is gehumeurd.

O, kötü bir ruh hali içindeydi.

Ze was slecht gehumeurd.

O, kızgın bir ruh hali içinde.

Hij is gehumeurd.

Tom iyi bir ruh hali içinde.

Tom is goed gehumeurd.

Bugün garip bir ruh hali içindesin.

Je hebt vandaag een vreemd humeur.

Tom kötü bir ruh hali içinde.

- Tom is een slechte stemming.
- Tom is in een slechte bui.

O, nadiren iyi bir ruh hali içindedir.

Hij is zelden goed gehumeurd.

Tom şimdi kötü bir ruh hali içinde.

- Tom is nu in een slecht humeur.
- Tom is nu chagrijnig.

Tom çok iyi bir ruh hali içindeydi.

Tom was in een heel goede bui.

Dinlenmek gibi daha yoğun bir ruh hali içindeyken

Bij een dominante mentale toestand, zoals ontspanning,

"Person"ın çoğul hali "persons" değil "people"dır.

Het meervoud van 'person' is 'people', geen 'persons'.

- Bugün keyfim yerinde.
- Bugün iyi bir ruh hali içindeyim.

Ik ben in een goed humeur vandaag.

- Bugün kötü bir moddayım.
- Bugün, kötü bir ruh hali içindeyim.

- Ik heb vandaag een slecht humeur.
- Vandaag heb ik een slecht humeur.
- Vandaag ben ik in een slechte bui.