Translation of "Hariç" in Chinese

Kompozisyonun imla hariç iyiydi.

你的文章寫得很好，但卻有很多字拼錯了。

Kediler hariç, hayvanları severim.

我喜欢动物，除了猫。

O hariç herkes buradadır.

除了他每個人都在這裡。

Mary hariç kimse gelmedi.

除了瑪麗沒有人來。

Ben hariç, herkes sarhoştu.

所有人都喝醉了，除了我。

- Pazar günleri hariç her gün çalışırım.
- Pazar hariç her gün çalışırım.

- 除了星期天我每一天都工作。
- 我除了星期天外每天都上班。

Pazar hariç her gün çalışır.

除了星期天他每天工作。

Ben hariç, herkes davet edildi.

除了我每個人都被邀請了。

Ben hariç herkes davet edildi.

除了我，每个人都受到了邀请。

Ben hariç herkes şarkı söylüyordu.

除我以外每個人都在歌唱。

Tom hariç herkes pizza yedi.

所有人除了汤姆都吃了比萨。

Tom hariç hiç kimse gelmedi.

除了汤姆没有人来。

Pazar hariç her gün çalışırım.

- 除了星期天我每一天都工作。
- 我除了星期天外每天都上班。

- Biz pazar hariç her gün çalışırız.
- Biz pazar günleri hariç her gün çalışırız.

我們除了週日每一天都工作。

Biri hariç tüm işçiler eve gitti.

所有的员工都回家了，只剩一位。

Bir kişi hariç herkes eve gitti.

除了一人，大家都回家了。

Pazar günleri hariç her gün çalışırım.

- 除了星期天我每一天都工作。
- 我除了星期天外每天都上班。

Yağmurlu günler hariç, ben büroya bisikletimle giderim

除了雨天，我都是骑车去上班的。

Havuç hariç, onun yemeyeceği hiçbir şey yok.

除了胡萝卜，他没有什么是不吃的。

Bu ay sıcak geçiyor, fakat bugün hariç.

这个月一直都很热，但今天是个例外。

Ben hariç, orada tek bir kişi yoktu.

这儿除了我，一个人也没有。

Yağmur yağdığı zaman hariç her gün yürürüm.

除了雨天我每天都散步。

Lütfen külot ve sütyenin hariç tüm elbiselerini çıkar.

請脫去除內褲和內衣外的所有衣物。

Pazar hariç her gün yaşlı adamı hastanede ziyaret etti.

她每天都去探視在醫院裡的老人，除了星期天。

Yağışlı günler hariç, ben işe her zaman bisikletimle giderim.

除了雨天，我都是骑车去上班的。

Tom mutfak lavabosu hariç her şeyi paketlemiş gibi görünüyor.

Tom把除了厨房水槽之外的所有东西都打包了。

Denenmiş olan tüm diğerleri hariç, demokrasi yönetimin en kötü şeklidir.

除了那些我们尝试过的政府形态，民主是最差的那种了。

İki ya da üç yazım hatası hariç onun kompozisyonu çok iyi.

她的作文作得十分好，只不過有幾個字拼錯了。