Translation of "şans" in Chinese

Şans gitti.

机会错过了。

Şans diledik.

我们试图让手指互相交错。

Kitabı şans eseri buldum.

我偶然發現了那本書。

Sana iyi şans diliyorum.

祝你好運。

Lütfen bana şans dile.

請祝我好運。

Bana bir şans ver!

给我一次机会吧！

Bana bir şans ver.

给我一次机会吧！

Haydi! Bana bir şans ver.

来嘛！给我个机会。

Size sınavlarınızda bol şans diliyorum.

我祝你考試順利。

Hiç kimse bize bir şans vermedi.

没人给我们机会。

Biraz şans bazen beklenmedik bir başarıya götürür.

一點點的運氣有時會導致意想不到的成功。

Onun iyileşeceğine dair bir şans var mı?

他有任何復原的機會嗎？

Yıllar sonra şans eseri ona caddede rastladım.

多年后我在街上偶遇了他。

Tamamen şans eseri, havaalanında benim eski arkadaşımla karşılaştım.

很幸运地，我在机场遇到了我的老朋友。

Şans eseri dün gece bir restoranda profesörüme rastladım.

很巧， 昨天在饭馆里碰到了我的教授。

Bu yıl Boston'a geleceğinize dair bir şans var mı?

今年你有没有机会来到波士顿？

Şimdiye kadar ebediyetin ne için var olduğunu bilmezdim. Aramızdan bazılarının Almanca öğrenmesine bir şans vermek içinmiş.

以前從來不知道永恆是為了什麼。它是為了給我們一些機會學習德語。