Translation of "Ordusunu" in Arabic

Dünyanın en güçlü ordusunu bir hayal edin

تخيل أقوى جيش في العالم

Al-Mansurah savaşında Haçlı ordusunu yok ederek gösterdi

وكان من القادة الذين دمروا جيش الصليبيين في معركة المنصورة عام 1250 رفقة قطز،

Ve Koalisyon ordusunu ezme şansını kaçırmasına katkıda bulundu .

معركة باوتزن ، وفرصة ضائعة لسحق جيش التحالف.

Lannes'ın erteleme taktikleri, Napolyon'un Rus ordusunu sırtını nehre

سمحت تكتيكات لانز المماطلة لنابليون بإمساك الجيش الروسي بظهره إلى النهر ،

Bir hafta sonra Napolyon, Bennigsen'in ordusunu Friedland'da yakaladı.

بعد أسبوع ، قبض نابليون على جيش بينيجسن في فريدلاند.

Soult'un Wellington'un ordusunu küçümsememe uyarısı Napolyon tarafından reddedildi: "

رفض نابليون تحذير سولت بعدم التقليل من شأن جيش ويلينجتون: "تعتقد

Daha sonra Poltava Savaşı'nda XII. Karl'ın ordusunu ezdi

قبل سحق منفى تشارلز الثاني عشر في معركة بولتافا.

Kışkırtıcı vaziyette Roma ordusunu geçerek Apenin Dağları'na geri gitti.

سبق الجيش الروماني بطريقة استفزازية إلى جبال أبنين...

...onun kışı vadide geçiremeyeceğiydi, bahara kadar dahi ordusunu dayandıramadı.

أنه لم يستطع أن يقضي الشتاء في الوادي، لأنه لن يستطيع الحفاظ على جيشه حتى الربيع.

Batı tarafından güvenliğinin teminatından sonra Bayazıd ordusunu Doğuya çevirdi.

وبتأمين جناحه الغربي حوّل بايزيد جيشه شرقا إلى الأناضول،

Nazi Gizli Servisi ile birlikte kurulan gizli NATO ordusunu biliyorum.

الذي تشكّل بعيد الحرب العالمية الثانية من المخابرات النازيّة.

Bir İspanyol ordusunu bozguna uğratarak düşmanı iki yöne kaçmaya gönderdi.

الإسباني في معركة توديلا ، مما أرسل العدو يفر في اتجاهين.

Hannibal tarafına geçmesini sağladığı Galya'lılar ile neredeyse ordusunu iki katına çıkarıyor.

لقد نجح حنبعل في ضم الغال، مما ضاعف عدد جيشه تقريبًا

Vlad, hiç zaman kaybetmeden paralı ordusunu düzenli ordu yaparak gücünü pekiştirir

وسرعان ما استأجر فلاد جيشه المرتزق النظامي ويتحرك لتعزيز

Aboukir Savaşı'nda Lannes'ın piyadeleri , Osmanlı ordusunu ezici bir yenilgiye uğratmak için

في معركة أبو قير ، عمل مشاة لانز مع فرسان مراد

O bahar, Napolyon, kararlı bir savaşa zorlama umuduyla Bennigsen'in Rus ordusunu ararken

في ذلك الربيع ، استأنف لانيس قيادة الحرس المتقدم ،

Sonra hattı stabilize oldu, Davout saldırıya geçti ... ve düşman ordusunu bozguna uğrattı.

ثم ، استقر خطه ، وذهب دافوت في الهجوم ... وهزم جيش العدو.

O sonbaharda Madrid'i yeniden işgal etmenin ve Wellington'un ordusunu Portekiz sınırına geri

الرغم من ذلك الخريف ، كان يشعر بالرضا بإعادة احتلال مدريد ، ومطاردة

Servilius'un süvarilerini devre dışı bırakarak, etkin bir biçimde bütün Konsül ordusunu nötralize ediyor.

من خلال القضاء على سلاح الفرسان سيرفيليوس، قام حنبعل بتحييد جيشه القنصلي بأكمله

O sık sık hızlı hamleler yaparak ve ordusunu cephe boyunca dizerek düşman tarafının komutanlarını savunmasız halde yakalıyordu.

غالبًا ما أخذت قادة الأعداء على حين غرة بحركات جيشه السريعة