Translation of "Nazik" in Arabic

Kendilerine nazik davranmazlar.

هم ليسوا لطفاء مع أنفسهم.

Ama nazik ol.

كن لطبفاً

Çok nazik bir haldeydim.

أصبحت بلا فائدة.

Tom nazik bir adamdır.

توم رجل لطيف .

Yaşlı adam çok nazik.

الرجل العجوز لطيف للغاية.

Tom'un nazik olduğunu düşünüyorum.

أظن أن توم لطيف.

Ebeveynlerinize karşı nazik olun.

كن مؤدباً مع والديك.

Onlara nazik bir veda etmek

ومنحهم وداعًا لطيفًا

Bu nazik ve anlayışlı adam

وهذا الرجل اللطيف والحنون

Kapıyı kapatacak kadar nazik ol.

هل لك أن تغلق الباب؟

Diğerleri bunun kesinlikle nazik olduğunu düşünebilir.

بينما يرى آخرون أن الفعل مقبول.

Tom çok nazik ve cömert bir adam.

توم رجل بالغ اللطف والكرم.

Keşke o zaman ona karşı nazik olsaydım.

ليتني عاملتها بإحسان آنذاك.

Fakat bu karar aynı zamanda en nazik olanıydı.

لكنه كان الأكثر إحسانًا.

Ve nazik olmanız kötü insan olmadığınız anlamına gelmez.

وكونك دمث لا يعني ألا تكون فظًّا فقط.

Ben New York'tayken nazik yardımın için teşekkür ederim.

- شكراً على مساعدتكَ الكريمة بينما كنت أنا في نيويورك.
- شكراً على مساعدتكِ الكريمة بينما كنت أنا في نيويورك.

Fakat şaşırtıcı ölçüde nazik bir dil kullanarak geçinmeyi başarıyorlar.

‫لكن باستخدام لغة، للمفاجأة، رقيقة،‬ ‫تتآلف مع بعضها.‬

Biri çok nazik sonra saçımı alıp başımın üstünde çekin ve

ركع أحد الرجال ليقطع رأسه ، وقال "أنا قلق بعض الشيء بشأن شعري ،

- O çok kibardır.
- O çok nazik.
- Çok kibardır.
- Çok ince.

إنه لطيف جداً.

Bu yüzden belki de kendimize karşı daha nazik olmaya başlamanın zamanı gelmiştir,

لذا قد يكون حان الوقت لتبدأ في معاملة نفسك بشكل ألطف،