Translation of "Davout" in Arabic

1. Mareşal Davout

1. ولد المارشال دافوت

Tilsit'in barış anlaşmasının ardından Davout

بعد معاهدة السلام في تيلسيت ، أصبح دافوت الحاكم العام

Davout her zamanki sağ kanattaki görevindeydi.

كان دافوت في موقعه المعتاد في الجناح الأيمن.

Tarihçilerin kafasını karıştırmaya devam ediyor. Davout,

كان دافوت حاكمًا صارمًا وفعالًا لهامبورغ ،

Napolyon ilk başta etkilenmemişti –Davout mesafeli, dağınık

لم يكن نابليون معجبًا في البداية - كان دافوت منعزلًا

Davout ve ordusu bir başka büyük kampanyadan

خرج دافوت وجماعته من حملة كبرى أخرى

Davout shunned court, as he always had.

Davout shunned court, as he always had.

Kahire'de dizanteri geçiren Davout için zorlu bir kampanyaydı.

كانت حملة صعبة على دافوت ، الذي أصيب بالدوسنتاريا في القاهرة.

1803'te Davout, birliklerin İngiltere'yi işgal etmeye hazırlandığı

في عام 1803 ، تم تكليف دافوت بقيادة معسكر بروج ،

Davout, beceriksiz bulduğu Mareşal Murat ile kavga ettiğinde,

عندما دخل دافوت في خلاف مع المارشال مراد ، الذي اعتبره غير كفء ،

Davout, restore edilmiş Bourbon rejimine diğer Mareşaller gibi

لم يتم الترحيب بدافوت في نظام بوربون المستعاد

İmparatorun Waterloo'daki yenilgisinin ardından Davout, Paris'in savunmasını düzenledi

بعد هزيمة الإمبراطور في واترلو ، نظم دافوت الدفاع عن باريس ،

Bir ay sonra Aspern Muharebesi'nde Davout ve Üçüncü Kolordu

بعد شهر في معركة أسبرن ، لم يتمكن دافوت والفيلق الثالث

Davout, the youngest and least proven of Napoleon's Marshals,

Davout, the youngest and least proven of Napoleon's Marshals,

Ancak tüm askeri yeteneklerine rağmen Davout popüler bir figür değildi.

لكن على الرغم من قوته العسكرية ، لم يكن دافوت شخصية مشهورة.

An, Ney gibi askerler tarafından sevilen Mareşal ile sevilmeyen Davout

سلطت اللحظة الضوء على الفجوة في الكاريزما بين مارشال مثل ناي ،

Davout , 'Dört Gün Harekatı' olarak bilinen ve Avusturya güçlerini Eggmühl'e sıkıştıran

لعب Davout دورًا رئيسيًا في الهجوم المضاد الذي أعقب ذلك ،

Onu Tuileries Sarayı'nda karşılamayı bekleyen tek Mareşal Davout ve Lefebvre idi.

دافوت وليفيفر هما المشير الوحيدان اللذان كانا ينتظران تحيته في قصر التويلري.

Louis-Nicolas Davout, Haçlı Seferleri'ne kadar uzanan bir askerlik hizmeti geleneğine sahip

لويس نيكولا دافوت في عائلة نبيلة من بورغوندي ،

1788'de Davout, Kraliyet Şampanyalı Süvari Alayı'na görevlendirildi, ancak bir yıl içinde

في عام 1788 ، تم تكليف دافوت في فوج الفرسان الملكي في الشمبانيا ، ولكن في غضون عام ، تسبب

1791'de Davout yerel bir gönüllü taburuna katıldı ve komutan yardımcısı seçildi.

في عام 1791 انضم دافوت إلى كتيبة متطوعين محليين ، وانتخب نائباً لقائدها.

Austerlitz Muharebesi arifesinde, Davout kolordusunu 2 günde 70 mil zorla yürüdü ve

عشية معركة أوسترليتز ، سار دافوت بقوة في فيلقه لمسافة 70 ميلاً في يومين ،

Ancak Napolyon'un 10 mil kuzeyinde, Auerstedt yakınlarında, Davout doğruca Prusya ordusuna koştu.

لكن على بعد 10 أميال شمال نابليون ، بالقرب من Auerstedt ، ركض دافوت مباشرة إلى الجيش البروسي الرئيسي.

Sonra hattı stabilize oldu, Davout saldırıya geçti ... ve düşman ordusunu bozguna uğrattı.

ثم ، استقر خطه ، وذهب دافوت في الهجوم ... وهزم جيش العدو.

Davout ve Üçüncü Kolordu kendi yollarına göre savaşıp orduya yeniden katılmayı başardılar.

Davout والفيلق الثالث من القتال في طريقهم بوضوح والانضمام إلى الجيش.

Ama 1815'te Grouchy değil Davout İmparatorun sağ kanadına komuta etmiş olsaydı ...

ولكن إذا كان دافوت ، وليس غروشي ، قد تولى قيادة الجناح الأيمن للإمبراطور في عام 1815 ...

Yine çok önemli bir rol oynadı . Adamları geri püskürtüldüğünde Davout onları topladı ve

محاولة لقلب الجانب الروسي. عندما تم طرد رجاله ، حشدهم دافوت ،

Davout, büyük bir kısmını Hamburg'da Hansa Şehirleri Genel Valisi olarak yeni görevinde geçirdi

أمضى دافوت معظمه في هامبورغ في منصبه الجديد كحاكم عام للمدن الهانزية ، حيث قام

Davout, Dresden'i elinde tutan 1813 seferine başladı, ancak Hamburg Rus Kazakları tarafından basıldığında

بدأ دافوت حملة عام 1813 لعقد دريسدن ، ولكن عندما هاجم القوزاق الروس

Davout, Hamburg'u ancak Napolyon'un tahttan çekildiğinin teyidi geldikten sonra 1814 Mayıs'ında teslim etti.

استسلم دافوت هامبورغ فقط في مايو 1814 ، بعد تأكيد تنازل نابليون عن العرش.

. Ve Davout, Napolyon'un son seferi için yeni bir ordu oluşturmak için mucizeler yarattı.

ومخلصا. وعمل Davout المعجزات لتكوين جيش جديد لحملة نابليون النهائية.

The royalists had promised Davout that his officers would not be prosecuted for

The royalists had promised Davout that his officers would not be prosecuted for

Ve Davout çok geçmeden cesur, son derece örgütlü ve enerjik bir subay olduğunu kanıtladı.

وسرعان ما أثبت دافوت أنه ضابط شجاع ومنظم للغاية وحيوي.

Önümüzdeki yıllarda Davout için sevgi dolu bir evlilik ve büyük bir güç kaynağı oldu.

لقد أثبت زواجًا محبًا ومصدرًا كبيرًا للقوة لدافوت في السنوات القادمة.

1809'da Avusturya ile baş gösteren savaşla birlikte, Davout Regensburg'daki Üçüncü Kolordu'ya yeniden katıldı.

في عام 1809 ، مع اقتراب الحرب مع النمسا ، عاد دافوت إلى الفيلق الثالث في ريغنسبورغ.

Later accepting that he must abdicate, Davout ensured Napoleon's safe passage to the coast,

Later accepting that he must abdicate, Davout ensured Napoleon's safe passage to the coast,

Ve 34 yaşındaki Davout, yeni Mareşallerinin en küçüğü oldu. Dahil olması birçokları için bir sürprizdi

وأصبح دافوت ، البالغ من العمر 34 عامًا ، أصغر حراسها الجدد. كان إدراجه مفاجأة

Davout, Savaş Bakanı ve Paris valisi yapıldı: parlak ve sadık bir yönetici gerektiren hayati roller

عين دافوت وزيرا للحرب وحاكما لباريس: أدوار حيوية تتطلب إداريا بارعا

Davout was stripped of his rank and income, though they were restored two years later,

Davout was stripped of his rank and income, though they were restored two years later,

Krasny'de kesilince Davout, intihara meyilli olsa bile onu kurtarmak için geri dönmediği için yaygın bir şekilde suçlandı.

تم إلقاء اللوم على دافوت على نطاق واسع لعدم العودة لإنقاذه ، على الرغم من أنه كان من الممكن أن يكون انتحاريًا.

Yeni bir yasa, eski aristokratları ordudan men etti ve Davout, görevinden bir kez daha istifa etmek zorunda kaldı.

منع قانون جديد الأرستقراطيين السابقين من الالتحاق بالجيش ، واضطر دافوت إلى الاستقالة من مهمته مرة أخرى.