Translation of "Arkadaşları" in Arabic

Biz arkadaşları düşünmeliyiz.

يجب أن نفكر بالأصدقاء.

Leyla'nın arkadaşları yoktu.

لم يكن لدى ليلى أصدقاء.

Iş yerinde ki arkadaşları çevresindeki arkadaşları akrabaları bıktırmıştı artık

تعبت أصدقائه في العمل من الأقارب

Ne? Siz arkadaşları duyamıyorum.

- ماذا؟ أنا لا أستطيع سماعكم أيها الرفاق.
- ماذا؟ لا أستطيع سماعكم أيها الرفاق.

Leyla'nın arkadaşları hastanede toplandı.

تجمّع أصدقاء ليلى في المستشفى.

O, arkadaşları ile birlikte ayrıldı.

خرجت مع أصدقائها.

Ken dün arkadaşları ile konuştu.

تحدّث كين مع أصدقائه البارحة.

Ona arkadaşları tarafından Ted denilirdi.

سمّاه أصدقاؤه تِد.

Tom ve arkadaşları poker oynuyorlar.

توم و أصدقاؤه يلعبون البوكير.

Ann'in birlikte oynayacak arkadaşları yoktu.

ليس لدى آن أصدقاء لتلعب معهم.

Sami'nin her zaman arkadaşları vardı.

كان دوما عند سامي أصدقاء.

Bunu izleyip topun takım arkadaşları arasında

وقد سألا أشخاص لمشادته، وعد عدد مرات

Annem, babam ve onların arkadaşları vardı.

كان هنالك أمي وأبي وأصدقاؤهما.

çünkü asker arkadaşları onu görünce gülüyordu

لأن جنوده كانوا يضحكون عندما رآه

O ve onun arkadaşları müziği seviyor.

هي و أصدقاءها يحبون الموسيقى.

Babam ve arkadaşları tarafından cinsel istismara uğruyor,

كنت أتعرض للإعتداء الجنسي من قبل والدي و أصدقائه

Lübnanlı öğrenci ve arkadaşları birçok kitap yazdı.

الطَّالِبَةُ اْللُّبْنَانِيَّةُ وَأَصْدِقَاؤُهَا كَتَبُواْ كُتُباً.

Sami ve arkadaşları, Ferit'in çetesini pusuya düşürdüler.

نصب سامي و أصدقاؤه كمينا لعصابة فريد.

özellikle de eğer aile üyelerini ve arkadaşları içeriyorsa.

خاصّة إذا اشتمل الاغتصاب أفراد العائلة والأصحاب.

Beyaz insanların dörtte üçünün beyaz olmayan arkadaşları yok.

ثلاثة أرباع الناس البيض ليسوا عندهم أصدقاء غير البيض.

Tıpkı arkadaşları geleceğin Osmanlı Sultanı 2.Mehmed gibi..

محمد الثاني ، السلطان العثماني

2005'te, Martin Seligmen ve arkadaşları bir deney yaptı.

في عام 2005، أجرى مارتن سيليقمن وبعض الزملاء تجربة.

Tom ve arkadaşları neredeyse her cuma gecesi poker oynar.

يلعب توم و أصدقاؤه البوكير كل مساء جمعة تقريبا.

Serildi ve tahmin edebileceğiniz gibi, tüm seçilmiş arkadaşları, tüm korumaları

والفأس ، وكما تتوقع ، قُتل جميع رفاقه المختارين ، وكل حراسه الشخصيين

Gezimizin amacı arkadaşları ziyaret etmek ve bazı turistik noktaları görmektir.

الغرض من رحلتنا هو لزيارة الاصدقاء و رؤية بعض الاماكن السياحية .