Translation of "Şehirde" in Arabic

Şehirde yaşamak istiyorum.

أريد أن أسكن في المدينة.

...şehirde farklı dünyalar canlanır.

‫تحيا العوالم المدنية.‬

Ama şehirde... ...ihtimaller sonsuz.

‫لكن في المدينة...‬ ‫الفرص لا متناهية.‬

Ben büyük bir şehirde yaşıyorum.

أسكن في مدينة كبيرة.

Hâlâ şehirde araba kullanmaktan hoşlanmıyorum.

حتّى الان لا أحب قيادة السيارة في المدينة

Bu girişim, yaşadığım şehirde bir farkındalık yarattı

نشر هذا المشروع الوعي في مدينتي،

Dünyadaki her şehirde, kasabada, köyde de yapılabilir.

فبإمكانه أن يحدث في كل مدينة وبلدة وقرية حول العالم.

Gerçek bir mega şehirde olması gerektiği gibi,

كالعيادات، والمشافي،

Şehirde ürünleriniz için bir showroom var mı?

هل لديكم معرض لمنتجاتكم في المدينة؟

Akıllı bir şehirde aşık olmak nasıl bir şey?

كيف يقعون في الحب داخل مدينة ذكية؟

İşte gece şehirde avlanan sarı renkte bir fırsatçı.

‫ها هو المتسكع الوقح يصيد في المدينة ليلاً.‬

Şehirde çok sayıda evcil hayvan olduğundan seçeneği bol.

‫بوجود الكثير من الحيوانات الأليفة هنا،‬ ‫لديها خيارات أخرى.‬

Şehirde başarılı olmak için... ...hayvanların caddelerde dolaşmayı öğrenmesi gerekir.

‫للنجاح في المدينة،‬ ‫على الحيوانات تعلّم التفاوض مع الشوارع.‬

Bu şehirde güzel bir Müslüman çiftle tanışmak çok hoş oldu.

إنّه لأمر ممتع أن يتعرّف المرأ على زوج من المسلمين في هذه المدينة.

Içinde üç günlük bir süre içinde şehirde büyük yıkıma neden oldu.

اكتوبر من عام الفٍ وثمانمائةٍ وواحدٍ وسبعين خسائرٌ قدرت بنحو

Şehirde yaşan insanlar ve mimarlar olarak bu bizim için çok önemli bir ders.

وأعتقد أن هذا درس مهم لنا كمواطنين ومهندسين معماريين.

- Çok turist var kasabada.
- Şehirde birçok turist var.
- Kentte çok sayıda turist var.

هنالك العديد من السياح في البلدة .