Translation of "Lobos" in Turkish

- ¿Hay lobos por aquí todavía?
- ¿Quedan aún lobos por esta zona?
- ¿Quedan todavía lobos por los alrededores?

Burada hâlâ kurtlar var mı?

Hay lobos ahí afuera.

Orada kurtlar var.

¿Dónde están los lobos?

Kurtlar nerede?

Los lobos son más ágiles.

Foklar daha atik.

Los lobos no comen ensalada.

Kurtlar salata yemez.

¿Todavía hay lobos en Alemania?

Almanya'da hala kurtlar var mı?

¿Puedes distinguir lobos de perros?

Kurtlarla köpekleri birbirinden ayırabilir misin?

¿Por qué aúllan los lobos?

Kurtlar neden ulurlar?

Los lobos deambulan por el bosque.

Kurtlar ormanda dolaşıyorlar.

- Los lobos no suelen atacar a la gente.
- Los lobos usualmente no atacan a la gente.

- Kurtlar genellikle insanlara saldırmazlar.
- Kurtlar genellikle insanlara saldırmaz.

Si hay lobos en el bosque... ...¡ármense!

Ormanda kurtlar varsa silahlanın!

Una manada de lobos atacó al viajero.

Bir grup kurt, gezginlere saldırdı.

- Podíamos oír a los lobos aullar en la distancia.
- Podíamos oír el aullar de lobos en la distancia.

Uzakta uluyan kurtları duyabiliyorduk.

Los lobos no suelen atacar a la gente.

Kurtlar genellikle insanlara saldırmazlar.

Pero los lobos no son los únicos cazadores aquí.

Fakat buradaki tek avcılar foklar değil.

Los cinco conejos fueron devorados por los lobos hambrientos.

Beş tavşanın hepsi aç kurtlar tarafından yenildi.

Son más pequeños que los lobos del interior de Alaska

Alaska'nın iç kesimlerindeki kurtlardan küçük.

Tom pensó que el amuleto lo protegería de hombres lobos.

Tom muskanın onu kurt adamlardan koruyacağını düşündü.

No entra en el bosque por miedo a los lobos.

Kurttan korkan ormana girmez.

Pero, en algún punto, el resto de las lobos debe alimentarse.

Ama bir noktadan sonra, fokların geri kalanları da beslenmek zorunda.

Los lobos van en manada, pero las águilas vuelan en solitario.

Kurtlar sürüyle gezer ama kartallar yalnız uçar.

Esta pequeña isla en Mossel Bay, Sudáfrica, alberga 4000 lobos marinos del Cabo.

Mossel Körfezi, Güney Afrika'daki bu ufacık ada 4.000 Güney Afrika kürklü fokuna ev sahipliği yapmaktadır.

Donde se sabe que los tiburones blancos cazan lobos mediante la luz artificial.

yapay ışık eşliğinde fok avladığının bilindiği dünyadaki tek yer.

Quizá estén estrechamente relacionados con los lobos marinos, pero son siete veces más grandes.

Kürklü foklarla yakından akraba olsalar da onlardan yedi kat büyüktürler.

Una vez que cae la noche, los lobos deberían tener más posibilidades de escabullirse.

Karanlık çökünce... ...fokların görülmeden geçme şansının artması gerekir.

Al ponerse el sol, los peces de los que se alimentan los lobos se elevan desde las profundidades.

Güneş batıyor. Fokların avladığı balıklar derinlerden yukarı çıkıyor.

Más allá de las luces de la ciudad, en el océano abierto y oscuro, los lobos están más seguros.

Şehrin ışıklarını geride bırakıp karanlık açık okyanusa ulaşan kürklü foklar artık daha güvende.