Translation of "Incluyendo" in Turkish

incluyendo el silfio,

silfiyum da dahil,

incluyendo pensamientos suicidas?

sohbet etme cesaretini göstersek ne olur ki?

incluyendo los partos mundiales.

sunumundaki sorunlarla uğraşıyoruz.

incluyendo al gobierno de India,

muhteşem bazı ortaklar bulduk

incluyendo estudiantes de Europa y Turquía,

Avrupa ve Türkiye'den öğrenciler dâhil,

incluyendo la diversidad de las emociones.

Duyguların çeşitliliği buna dâhil.

- Nuestra casa tiene siete habitaciones, incluyendo el comedor.
- Nuestra casa tiene siete habitaciones incluyendo el comedor.

Yemek odası dahil, bizim evin yedi odası vardır.

incluyendo a trabajadores locales de pueblos cercanos,

yakın köylerden yerel işçiler dâhil,

Pero incluyendo migrantes económicos y refugiados climáticos.

yasalarımızdan tüm insanların insanlık onuruna saygılı olmasını talep etmeliyiz.

incluyendo a Ney, MacDonald, Oudinot y Berthier.

Ney, Macdonald, Oudinot ve Berthier dahil.

Trabajan con departamentos policiales de todo EE. UU., incluyendo Minneapolis,

Irksal ön yargıya kayda değer cevaplar aramak için Minneapolis da dahil

Energía limpia y renovable, incluyendo la solar y la eólica;

Güneş ve rüzgar enerjisini de içeren temiz, yenilenebilir enerji

incluyendo esta tecnología nueva e increíble de descodificación de cerebros.

Bu yeni ve inanılmaz beyin deşifre teknolojisi de buna dâhil.

Mark Twain dijo: "Todas las generalizaciones son falsas, incluyendo ésta".

Mark Twain ", bu da dahil olmak üzere tüm genellemeler yanlış " dedi.

Estado palestino, luchó contra Israel, incluyendo actos terroristas en esa lucha.

devlet, aracılığıyla da dahil olmak üzere, İsrail'e karşı savaştı terör eylemleri.

Las funciones seno y coseno toman valores entre -1 y 1 (incluyendo -1 y 1).

Sinüs ve kosinüs fonksiyonları -1 ve 1 arasında bir değer alır (-1 ve 1 dahil).

Los boletos son válidos por solo dos días, incluyendo el día en que son comprados.

Biletler, alındığı gün de dahil olmak üzere sadece iki gün geçerlidir.

Eso es porque algunos estadounidenses, incluyendo muchos en el Capitolio tenían una fuerte tendencia antiimperialista.

bazı insanlar da dahil olmak üzere, bir kısım ABD'lilerin emperyalizme şiddetle karşı olmasıydı.