Translation of "Termines" in Russian

Esperaré a que termines.

- Я подожду, пока вы закончите.
- Я подожду, пока ты закончишь.

- Cuando acabes, avísame.
- Avisame cuando termines.

- Скажи мне, когда закончишь.
- Скажите мне, когда закончите.

- Esperaré hasta que termines.
- Yo esperaré hasta que tú termines.
- Esperaré hasta que tú hayas terminado.

Я подожду, пока ты закончишь.

Por favor, prestame el diccionario cuando termines.

Пожалуйста, одолжи мне словарь, когда он тебе больше не будет нужен.

Apagá el velador cuando termines de leer el libro.

Выключи вентилятор, когда закончишь читать книгу.

Cuando termines de leer ese libro, me gustaría leerlo.

Когда закончишь читать эту книгу, я бы хотел её почитать.

Cuando termines de leer el libro, ¿me lo podés prestar?

- Когда дочитаешь книгу, можешь мне её одолжить?
- Когда дочитаете книгу, можешь мне её одолжить?
- Когда дочитаете книгу, можете мне её одолжить?
- Когда дочитаешь книгу, можете мне её одолжить?

Cuando termines de inflar esos globos, ¿podrías barrer la sala?

После того, как надуешь эти шары, не мог бы ты подмести в комнате?

Que bueno es saber que la frase que estás leyendo no es afirmativa sino interrogativa antes de que la termines de leer, ¿cierto?

Как здорово знать, что читаешь вопросительное предложение, а не утвердительное, до того, как дойдёшь до его конца, правда?