Translation of "Supera" in Russian

El amor supera todo.

Любовь всё побеждает.

La perseverancia supera todo.

Упорство превозмогает всё.

Él supera los 80 kilos.

Он весит уже больше 80 килограмм.

- Es superior a mí.
- Me supera.

Это выше моего понимания.

Una mujer malvada supera al demonio.

- Злая женщина пересиливает демона.
- Дурная баба хуже дьявола.

Su ingreso anual supera los 100.000 dólares.

Его годовой доход превышает сто тысяч долларов.

- El amor vence todo.
- El amor supera todo.

Любовь побеждает всё.

- Él pesa más de 80 kilos.
- Él supera los 80 kilos.

Он весит больше восьмидесяти килограмм.

Yo pienso que este traje supera mucho a aquel en calidad.

Я думаю, что этот костюм во многом превосходит тот по качеству.

Dicen que si una amistad supera los ocho años dura para siempre.

Говорят, что если дружба длится больше восьми лет, то она продолжается всю жизнь.

Y la comodidad supera a la calidad en la búsqueda por la rapidez.

а выгода — выше качества в нашем стремлении к скорости.

Cuando la entrada supera un cierto umbral, una señal de salida es liberada instantáneamente.

Когда сигнал на входе превышает определённый порог, выходной сигнал мгновенно высвобождается.

- Tu altura supera la mía en tres centímetros.
- Eres tres centímetros más alto que yo.

Ты на три сантиметра выше меня.

Es el fin de una estación larga, cálida y seca. La temperatura diurna supera los 40 °C.

Долгий засушливый сезон подходит к концу. Температура днем превышает 40 градусов по Цельсию.